同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f | ??????????????ë ºë ë »??ë ºì½?ë £??????????ë ºë ë »??ë ºì½?ë £????????????????????????????????ë ºë ë »ìë ë »ë ?????????????ë ºë ë »??ë ºì½?ë £??????????ë ºë ë »??ë ºì½?ë £????????????????????????N????????????ë ºë ë »??ë ºì½?ë £??????????ë ºë ë »??ë ºì½?ë £????????????????????????????????ë ºë ë »ìë ë »ë ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f | ???????????????ｺ?壌?ｻ???ｺ?ｽ??｣???????????ｺ?壌?ｻ???ｺ?ｽ??｣?????????????????????????????????ｺ?壌?ｻ?簿?躯?ｻ???????????????ｺ?壌?ｻ???ｺ?ｽ??｣???????????ｺ?壌?ｻ???ｺ?ｽ??｣????????????????????????N?????????????ｺ?壌?ｻ???ｺ?ｽ??｣???????????ｺ?壌?ｻ???ｺ?ｽ??｣?????????????????????????????????ｺ?壌?ｻ?簿?躯?ｻ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f | ???????????????埼?????碕??????????????埼?????碕????????????????????????????????????埼??詞?????視????????????????埼?????碕??????????????埼?????碕???????????????????????????N?????????????埼?????碕??????????????埼?????碕????????????????????????????????????埼??詞?????視?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f | ??????????????렺렏렻??렺씽?렣??????????렺렏렻??렺씽?렣????????????????????????????????렺렏렻읕렋렻렓?????????????렺렏렻??렺씽?렣??????????렺렏렻??렺씽?렣????????????????????????N????????????렺렏렻??렺씽?렣??????????렺렏렻??렺씽?렣????????????????????????????????렺렏렻읕렋렻렓???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bb3f3feba0baec94bd3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08feba0bbec9d95eba08beba0bbeba0933f3f3f3f | ??????????????溜븍젎溜빡?溜븐뵿?溜??????????溜븍젎溜빡?溜븐뵿?溜????????????????????????????????溜븍젎溜살쓹溜뗫졎溜믾????????????溜븍젎溜빡?溜븐뵿?溜??????????溜븍젎溜빡?溜븐뵿?溜????????????????????????N????????????溜븍젎溜빡?溜븐뵿?溜??????????溜븍젎溜빡?溜븐뵿?溜????????????????????????????????溜븍젎溜살쓹溜뗫졎溜믾??? |