同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????????????????????ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »???????????????????????????????????????ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????????????????????ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »?????????????????????????N????????????ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????????????????????ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »????ë º?ë ºë ë º?ë »??ë º?ë ºë ë º?ë »?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????????????????????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ????????????????????????????????????????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????????????????????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????????????????????????N?????????????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????????????????????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ???ｺ??ｺ?躯?ｺ??ｻ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????埼????????????埼??????????埼????????????埼??????????埼????????????????????????????埼????????????埼??????????埼????????????埼??????????埼???????????????????????????????????????????????埼????????????埼??????????埼????????????埼??????????埼????????????????????????????埼????????????埼??????????埼????????????埼??????????埼??????????????????????????????N???????????????埼????????????埼??????????埼????????????埼??????????埼????????????????????????????埼????????????埼??????????埼????????????埼??????????埼??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????????????????????렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻???????????????????????????????????????렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????????????????????렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻?????????????????????????N????????????렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????????????????????렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻????렺?렺렋렺?렻??렺?렺렋렺?렻?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3feba0ba3feba0baeba08beba0ba3feba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???????????????????溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡??????????????????????????????????????溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???????????????????溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡????????????????????????N????????????溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???????????????????溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡???溜법溜븍젉溜법溜빡?溜법溜븍젉溜법溜빡????????????????????????????? |