同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë ë¡???????ë ë ¾???ë ë ¾?ë ±ë ±??????????????ë ë¡???????ë ë ¾???ë ë ¾?ë ±ë ±???????????????????????????????ë ë¡???????ë ë ¾???ë ë ¾?ë ±ë ±??????????????ë ë¡???????ë ë ¾???ë ë ¾?ë ±ë ±???????????????N????????????ë ë¡???????ë ë ¾???ë ë ¾?ë ±ë ±??????????????ë ë¡???????ë ë ¾???ë ë ¾?ë ±ë ±?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｾ??????ｾ??ｱ?ｱ???????????????????????????ｾ??????ｾ??ｱ?ｱ????????????????????????????????????????????ｾ??????ｾ??ｱ?ｱ???????????????????????????ｾ??????ｾ??ｱ?ｱ???????????????N?????????????????????????ｾ??????ｾ??ｱ?ｱ???????????????????????????ｾ??????ｾ??ｱ?ｱ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????襦???????????????????焔?????????????????襦???????????????????焔??????????????????????????????????襦???????????????????焔?????????????????襦???????????????????焔????????????????N??????????????襦???????????????????焔?????????????????襦???????????????????焔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렠롃???????렠렾???렠렾?렱렱??????????????렠롃???????렠렾???렠렾?렱렱???????????????????????????????렠롃???????렠렾???렠렾?렱렱??????????????렠롃???????렠렾???렠렾?렱렱???????????????N????????????렠롃???????렠렾???렠렾?렱렱??????????????렠롃???????렠렾???렠렾?렱렱?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3feba0a0eba0be3feba0b1eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????溜좊죨???????溜좊졑???溜좊졑?溜깅젿??????????????溜좊죨???????溜좊졑???溜좊졑?溜깅젿???????????????????????????????溜좊죨???????溜좊졑???溜좊졑?溜깅젿??????????????溜좊죨???????溜좊졑???溜좊졑?溜깅젿???????????????N????????????溜좊죨???????溜좊졑???溜좊졑?溜깅젿??????????????溜좊죨???????溜좊졑???溜좊졑?溜깅젿?????????????????????? |