同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????????c????????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????????c????????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????????c????????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????ë ?è¤ë é?ç«£ë ????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣?????????????????????c??????????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣?????????????????????c???????????????????????????????????????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣?????????????????????c??????????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣?????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣?????????????????????c??????????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣???????????????????濶､?憺寫?遶｣?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????c????????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????c????????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????c????????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????る?????腴ｋ??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????????c????????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????????c?????????????????????????????????????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????????c????????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????????c????????????????????????????????????????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????????c????????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????렖?艤렜雍?竣렓????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963fe889a4eba09ce99b8d3fe7aba3eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????????c????????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????????c?????????????????????????????????????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????????c????????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????????c????????????????????????????????????????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????????c????????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????溜뺶霓ㅻ젣樂뛁塋ｋ젗????????????????????c???????????????????????????????????????? |