同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë ?ë °ì´???ì ì ??????????ë ?ë °ì´???ì ì ?????ë ?ë °ì´???ì ì ????????ë ?ë °ì´???ì ì ???ë ?ë °ì´???ì ì ????????????????ë ?ë °ì´???ì ì ??????????ë ?ë °ì´???ì ì ?????ë ?ë °ì´???ì ì ????????ë ?ë °ì´???ì ì ???ë ?ë °ì´???ì ì ????????????????????????????????????ë ?ë °ì´???ì ì ??????????ë ?ë °ì´???ì ì ?????ë ?ë °ì´???ì ì ????????ë ?ë °ì´???ì ì ???ë ?ë °ì´???ì ì ????????????????ë ?ë °ì´???ì ì ??????????ë ?ë °ì´???ì ì ?????ë ?ë °ì´???ì ì ????????ë ?ë °ì´???ì ì ???ë ?ë °ì´???ì ì ?????????????????????????N????????????ë ?ë °ì´???ì ì ??????????ë ?ë °ì´???ì ì ?????ë ?ë °ì´???ì ì ????????ë ?ë °ì´???ì ì ???ë ?ë °ì´???ì ì ????????????????ë ?ë °ì´???ì ì ??????????ë ?ë °ì´???ì ì ?????ë ?ë °ì´???ì ì ????????ë ?ë °ì´???ì ì ???ë ?ë °ì´???ì ì ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｰ?ｴ????????????????????ｰ?ｴ???????????????ｰ?ｴ??????????????????ｰ?ｴ?????????????ｰ?ｴ??????????????????????????ｰ?ｴ????????????????????ｰ?ｴ???????????????ｰ?ｴ??????????????????ｰ?ｴ?????????????ｰ?ｴ??????????????????????????????????????????????ｰ?ｴ????????????????????ｰ?ｴ???????????????ｰ?ｴ??????????????????ｰ?ｴ?????????????ｰ?ｴ??????????????????????????ｰ?ｴ????????????????????ｰ?ｴ???????????????ｰ?ｴ??????????????????ｰ?ｴ?????????????ｰ?ｴ????????????????????????????????N???????????????ｰ?ｴ????????????????????ｰ?ｴ???????????????ｰ?ｴ??????????????????ｰ?ｴ?????????????ｰ?ｴ??????????????????????????ｰ?ｴ????????????????????ｰ?ｴ???????????????ｰ?ｴ??????????????????ｰ?ｴ?????????????ｰ?ｴ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????一?????????????????????一????????????????一???????????????????一??????????????一???????????????????????????一?????????????????????一????????????????一???????????????????一??????????????一???????????????????????????????????????????????一?????????????????????一????????????????一???????????????????一??????????????一???????????????????????????一?????????????????????一????????????????一???????????????????一??????????????一?????????????????????????????????N???????????????一?????????????????????一????????????????一???????????????????一??????????????一???????????????????????????一?????????????????????一????????????????一???????????????????一??????????????一??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렎?렰샴???셀셀??????????렎?렰샴???셀셀?????렎?렰샴???셀셀????????렎?렰샴???셀셀???렎?렰샴???셀셀????????????????렎?렰샴???셀셀??????????렎?렰샴???셀셀?????렎?렰샴???셀셀????????렎?렰샴???셀셀???렎?렰샴???셀셀????????????????????????????????????렎?렰샴???셀셀??????????렎?렰샴???셀셀?????렎?렰샴???셀셀????????렎?렰샴???셀셀???렎?렰샴???셀셀????????????????렎?렰샴???셀셀??????????렎?렰샴???셀셀?????렎?렰샴???셀셀????????렎?렰샴???셀셀???렎?렰샴???셀셀?????????????????????????N????????????렎?렰샴???셀셀??????????렎?렰샴???셀셀?????렎?렰샴???셀셀????????렎?렰샴???셀셀???렎?렰샴???셀셀????????????????렎?렰샴???셀셀??????????렎?렰샴???셀셀?????렎?렰샴???셀셀????????렎?렰샴???셀셀???렎?렰샴???셀셀??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3feba08e3feba0b0ec83b43f3f3fec8580ec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭???????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭??????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭???????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭??????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????????????????????????????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭???????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭??????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭???????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭??????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭??????????????????????????N????????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭???????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭??????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭???????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭??????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭?????????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭????溜랝溜곗꺎???蔭?蔭???????????????????????????? |