同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09c3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ???????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ???????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ??????????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ?????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ????????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ???????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ???????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ???????????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ???????????????????ë ??ë ?????????????ë ?ë ?ë ???????????????????ë ??ë ?????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ???????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ???????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ??????????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ?????????????????????ë ??ë ???????????????ë ??ë ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09c3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09c3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09c3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렋??렓???????????????렋??렓???????????????????????렋??렓???????????????렋??렓???????????????????????렋??렓???????????????렋??렓??????????????????????????렋??렓???????????????렋??렓?????????????????????렋??렓???????????????렋??렓????????????????????????렋??렓???????????????렋??렓???????????????????????렋??렓???????????????렋??렓???????????????????????렋??렓???????????????렋??렓???????????????????????????렋??렓???????????????렋??렓???????????????????렋??렓?????????????렓?렜?렓???????????????????렋??렓?????????????????????렋??렓???????????????렋??렓???????????????????????렋??렓???????????????렋??렓???????????????????????렋??렓???????????????렋??렓??????????????????????????렋??렓???????????????렋??렓?????????????????????렋??렓???????????????렋??렓??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba09c3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾??????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾??????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾?????????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾???????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾??????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾??????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾??????????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾??????????????????溜딚?溜믾????????????溜믾溜쏗溜믾??????????????????溜딚?溜믾????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾??????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾??????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾?????????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾????????????????????溜딚?溜믾??????????????溜딚?溜믾?????????????? |