同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë ë ì?ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥ì©ï½??ìë¤åº¾ì°ä»¶ì£³ì¹¿??ë ë ì?ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥ì©ï½??ìë¤åº¾ì°ä»¶ì£³ì¹¿??????????????????????ë ë ì?ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥ì©ï½??ìë¤åº¾ì°ä»¶ì£³ì¹¿??ë ë ì?ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥ì©ï½??ìë¤åº¾ì°ä»¶ì£³ì¹¿????????????????????????ë ë ì?ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥ì©ï½??ìë¤åº¾ì°ä»¶ì£³ì¹¿??ë ë ì?ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥ì©ï½??ìë¤åº¾ì°ä»¶ì£³ì¹¿????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????危?樌樗??危?樌樗??壱、雁コセ?呷ゥ撰ス???壱、雁コセ?贋サカ?ウ?ソ???危?樌樗??危?樌樗??壱、雁コセ?呷ゥ撰ス???壱、雁コセ?贋サカ?ウ?ソ???????????????????????危?樌樗??危?樌樗??壱、雁コセ?呷ゥ撰ス???壱、雁コセ?贋サカ?ウ?ソ???危?樌樗??危?樌樗??壱、雁コセ?呷ゥ撰ス???壱、雁コセ?贋サカ?ウ?ソ?????????????????????????危?樌樗??危?樌樗??壱、雁コセ?呷ゥ撰ス???壱、雁コセ?贋サカ?ウ?ソ???危?樌樗??危?樌樗??壱、雁コセ?呷ゥ撰ス???壱、雁コセ?贋サカ?ウ?ソ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????襪?綺場?讒?鐔?????襪?綺場?篁苦3豺??????????????????襪?綺場?讒?鐔?????襪?綺場?篁苦3豺??????????????????????????????????????襪?綺場?讒?鐔?????襪?綺場?篁苦3豺??????????????????襪?綺場?讒?鐔?????襪?綺場?篁苦3豺????????????????????????????????????????襪?綺場?讒?鐔?????襪?綺場?篁苦3豺??????????????????襪?綺場?讒?鐔?????襪?綺場?篁苦3豺????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렊렞쒔?렊렞쒔?쑈뤊庾쥙쩐}??쑈뤊庾찊件죳칿??렊렞쒔?렊렞쒔?쑈뤊庾쥙쩐}??쑈뤊庾찊件죳칿??????????????????????렊렞쒔?렊렞쒔?쑈뤊庾쥙쩐}??쑈뤊庾찊件죳칿??렊렞쒔?렊렞쒔?쑈뤊庾쥙쩐}??쑈뤊庾찊件죳칿????????????????????????렊렞쒔?렊렞쒔?쑈뤊庾쥙쩐}??쑈뤊庾찊件죳칿??렊렞쒔?렊렞쒔?쑈뤊庾쥙쩐}??쑈뤊庾찊件죳칿????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3feba08aeba09eec92943feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599eca990efbd9d3f3fec9188eba48ae5babeecb08ae4bbb6eca3b3ecb9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????溜딅젦儀볻溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠姨먲퐴??倚덈쨰佯얠컟餓띠3移엌?溜딅젦儀볻溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠姨먲퐴??倚덈쨰佯얠컟餓띠3移엌?????????????????????溜딅젦儀볻溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠姨먲퐴??倚덈쨰佯얠컟餓띠3移엌?溜딅젦儀볻溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠姨먲퐴??倚덈쨰佯얠컟餓띠3移엌???????????????????????溜딅젦儀볻溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠姨먲퐴??倚덈쨰佯얠컟餓띠3移엌?溜딅젦儀볻溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠姨먲퐴??倚덈쨰佯얠컟餓띠3移엌???????????? |