同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????ë ë ë ?ë ë ºì¹ë ?J???????????ë ë ë ?ë ë ºì¹ë ?H???????????????ë ë ë ?ë ë ºì¹ë ?J????????N????????????ë ë ë ?ë ë ºì¹ë ?J???????????ë ë ë ?ë ë ºì¹ë ?H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????危?橄???躯?ｺ?ｹ??J????????????危?橄???躯?ｺ?ｹ??H????????????????危?橄???躯?ｺ?ｹ??J????????N?????????????危?橄???躯?ｺ?ｹ??J????????????危?橄???躯?ｺ?ｹ??H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????????????碕?豪???J?????????????????????碕?豪???H?????????????????????????碕?豪???J????????N??????????????????????碕?豪???J?????????????????????碕?豪???H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????렊렞렊?렋렺쑹렊?J???????????렊렞렊?렋렺쑹렊?H???????????????렊렞렊?렋렺쑹렊?J????????N????????????렊렞렊?렋렺쑹렊?J???????????렊렞렊?렋렺쑹렊?H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eeba08a3feba08beba0baec91b9eba08a3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????溜딅젦溜둃溜뗫졋倚밸젇?J???????????溜딅젦溜둃溜뗫졋倚밸젇?H???????????????溜딅젦溜둃溜뗫졋倚밸젇?J????????N????????????溜딅젦溜둃溜뗫졋倚밸젇?J???????????溜딅젦溜둃溜뗫졋倚밸젇?H?????? |