同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f | ??????????????ë ?ë ??????????????????ë ?ë ??????????????????????ìë¤åº¾????????????????????ìë¤åº¾?????????????ë ?ë ??????????????????ë ?ë ??????????????????????ìë¤åº¾??????????????????N????????????ë ?ë ??????????????????ë ?ë ??????????????????????ìë¤åº¾????????????????????ìë¤åº¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????壱､雁ｺｾ?????????????????????壱､雁ｺｾ????????????????????????????????????????????????????????????壱､雁ｺｾ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????壱､雁ｺｾ?????????????????????壱､雁ｺｾ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????????????????????襪?綺?????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????????????????????襪?綺???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f | ??????????????렊?렖??????????????????렊?렖??????????????????????쑈뤊庾????????????????????쑈뤊庾?????????????렊?렖??????????????????렊?렖??????????????????????쑈뤊庾??????????????????N????????????렊?렖??????????????????렊?렖??????????????????????쑈뤊庾????????????????????쑈뤊庾???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48ae5babe3f3f3f3f | ??????????????溜둃溜뺶?????????????????溜둃溜뺶?????????????????????倚덈쨰佯쐬???????????????????倚덈쨰佯쐬????????????溜둃溜뺶?????????????????溜둃溜뺶?????????????????????倚덈쨰佯쐬?????????????????N????????????溜둃溜뺶?????????????????溜둃溜뺶?????????????????????倚덈쨰佯쐬???????????????????倚덈쨰佯쐬??? |