同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????????c????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????????c????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????????c????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????ëë?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ろ尅??????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅?????????????????????????c?????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅?????????????????????????c?????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅?????????????????????????c?????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅??????????????????????ろ尅?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????????c????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????????c????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????????c????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????딂뛑?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9482eb9b913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????????c????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????????c????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????????c????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????攸귣썞?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |