同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë???ë???ë????ë????ë??ë¾?ë???ë???ë???ë???ë?é??ë??????ë?é??ë??????ë???ë????????????????????????????????????ë???ë???ë????ë????ë??ë¾?ë???ë???ë???ë???ë?é??ë??????ë?é??ë??????ë???ë????????????????????????????????????????ë???ë???ë????ë????ë??ë¾?ë???ë???ë???ë???ë?é??ë??????ë?é??ë??????ë???ë?????????????????????????????????N????????????ë???ë???ë????ë????ë??ë¾?ë???ë???ë???ë???ë?é??ë??????ë?é??ë??????ë???ë????????????????????????????????????ë???ë???ë????ë????ë??ë¾?ë???ë???ë???ë???ë?é??ë??????ë?é??ë??????ë???ë??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????騾???????????騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???????????騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???????????騾???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????騾???????????騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???????????騾????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뎓???뎓???뎓????뎓????뎓??뾍?뎓???뎓???뎓???뎓???뎓?送??뎓??????뎓?送??뎓??????뎓???뎓????????????????????????????????????뎓???뎓???뎓????뎓????뎓??뾍?뎓???뎓???뎓???뎓???뎓?送??뎓??????뎓?送??뎓??????뎓???뎓????????????????????????????????????????뎓???뎓???뎓????뎓????뎓??뾍?뎓???뎓???뎓???뎓???뎓?送??뎓??????뎓?送??뎓??????뎓???뎓?????????????????????????????????N????????????뎓???뎓???뎓????뎓????뎓??뾍?뎓???뎓???뎓???뎓???뎓?送??뎓??????뎓?送??뎓??????뎓???뎓????????????????????????????????????뎓???뎓???뎓????뎓????뎓??뾍?뎓???뎓???뎓???뎓???뎓?送??뎓??????뎓?送??뎓??????뎓???뎓??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3f3f3feb8e933f3febbe8d3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933fe980813f3feb8e933f3f3f3f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????庾믾??庾믾??庾믾???庾믾???庾믾?毓뛁庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾倭??庾믾?????庾믾倭??庾믾?????庾믾??庾믾???????????????????????????????????庾믾??庾믾??庾믾???庾믾???庾믾?毓뛁庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾倭??庾믾?????庾믾倭??庾믾?????庾믾??庾믾???????????????????????????????????????庾믾??庾믾??庾믾???庾믾???庾믾?毓뛁庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾倭??庾믾?????庾믾倭??庾믾?????庾믾??庾믾????????????????????????????????N????????????庾믾??庾믾??庾믾???庾믾???庾믾?毓뛁庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾倭??庾믾?????庾믾倭??庾믾?????庾믾??庾믾???????????????????????????????????庾믾??庾믾??庾믾???庾믾???庾믾?毓뛁庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾倭??庾믾?????庾믾倭??庾믾?????庾믾??庾믾?????????????????????????????? |