同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè???????????????????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè??????????????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè???????????????????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè??????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè???????????????????????N????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè???????????????????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¾±????ê¾±??î±?ãè??ê¾±????ê¾±??î±?ãè????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛????????????????????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛???????????????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛????????????????????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛???????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛???????????????????????N?????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛????????????????????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?????竺??鉷?肛???竺?????竺??鉷?肛????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏???????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏???????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏???????????????????????N????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏???????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?竏????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎??????????????????????????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎?????????????????????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎??????????????????????????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎??????????????????????????????N????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎??????????????????????????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾎?????꾎?????????꾎?????꾎???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3feeb13fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼???????????????????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼??????????????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼???????????????????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼??????????????????????????????????????????????????????????????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼???????????????????????N????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼???????????????????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袁렠????袁렠??齋?燼??袁렠????袁렠??齋?燼????????????? |