同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ê¸ ???????????????????ê¸ ????????????????????ë¾????????ê±»???????????????ê±»??????????????ê¸ ?????????????????ê¸ ?????????????????????????????ê¸ ???????????????????ê¸ ????????????????????ë¾????????ê±»????????????????ê±»??????N????????????ê¸ ???????????????????ê¸ ????????????????????ë¾????????ê±»???????????????ê±»??????????????ê¸ ?????????????????ê¸ ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?????????????????サ??????N???????????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????サ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蠍????????????????????蠍?????????????????????訃?????????蟇???????????????蟇??????????????蠍??????????????????蠍??????????????????????????????蠍????????????????????蠍?????????????????????訃?????????蟇????????????????蟇??????N????????????蠍????????????????????蠍?????????????????????訃?????????蟇???????????????蟇??????????????蠍??????????????????蠍????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????긅???????????????????긅????????????????????뾋????????걻???????????????걻??????????????긅?????????????????긅?????????????????????????????긅???????????????????긅????????????????????뾋????????걻????????????????걻??????N????????????긅???????????????????긅????????????????????뾋????????걻???????????????걻??????????????긅?????????????????긅???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8b3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????湲꾽??????????????????湲꾽???????????????????毓딚???????嫄빡??????????????嫄빡?????????????湲꾽????????????????湲꾽????????????????????????????湲꾽??????????????????湲꾽???????????????????毓딚???????嫄빡???????????????嫄빡?????N????????????湲꾽??????????????????湲꾽???????????????????毓딚???????嫄빡??????????????嫄빡?????????????湲꾽????????????????湲꾽??????????????????? |