同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f | ??????????????ê¯??????꣢????ê¯????????????????????????ê¯??????꣢????ê¯????????????????????????ê¯??????꣢????????????ê¯????????®???????????????ê¯??????꣢???????î»Üí¯¾???ê¯???????????????î»Üí¯¾???????????????ê¯??????꣢????ê¯????????????????????????ê¯??????꣢????ê¯????????????????????????ê¯??????꣢????????????ê¯????????®???????????????ê¯??????꣢????????????ê¯??????꣢??N????????????ê¯??????꣢????ê¯????????????????????????ê¯??????꣢????ê¯????????????????????????ê¯??????꣢????????????ê¯????????®???????????????ê¯??????꣢???????î»Üí¯¾???ê¯???????????????î»Üí¯¾?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????凜爾????????????????????????????????????凜爾????????????????????????????????????凜爾?????????????????????式??????????????????????凜爾???????錥ﾜ寬ｯ疾???????????????????錥ﾜ寬ｯ疾??????????????????????凜爾????????????????????????????????????凜爾????????????????????????????????????凜爾?????????????????????式??????????????????????凜爾???????????????????凜爾??N???????????????????凜爾????????????????????????????????????凜爾????????????????????????????????????凜爾?????????????????????式??????????????????????凜爾???????錥ﾜ寬ｯ疾???????????????????錥ﾜ寬ｯ疾?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????????????蟄????????ｮ???????????????蟄??????蝪｢???????郢橄ｯｾ???蟄???????????????郢橄ｯｾ???????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????????????蟄????????ｮ???????????????蟄??????蝪｢????????????蟄??????蝪｢??N????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????蟄????????????????????????蟄??????蝪｢????????????蟄????????ｮ???????????????蟄??????蝪｢???????郢橄ｯｾ???蟄???????????????郢橄ｯｾ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????꣎?????????????????????????????????????꣎?????????????????????????????????????꣎??????????????????????????????????????????????꣎??????????펯???????????????????????펯????????????????????????꣎?????????????????????????????????????꣎?????????????????????????????????????꣎??????????????????????????????????????????????꣎????????????????????꣎???N???????????????????꣎?????????????????????????????????????꣎?????????????????????????????????????꣎??????????????????????????????????????????????꣎??????????펯???????????????????????펯???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaa38ea23f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f | ??????????????垣??????雲렋????垣????????????????????????垣??????雲렋????垣????????????????????????垣??????雲렋????????????垣????????렜???????????????垣??????雲렋???????姐琫렞렱???垣???????????????姐琫렞렱???????????????垣??????雲렋????垣????????????????????????垣??????雲렋????垣????????????????????????垣??????雲렋????????????垣????????렜???????????????垣??????雲렋????????????垣??????雲렋??N????????????垣??????雲렋????垣????????????????????????垣??????雲렋????垣????????????????????????垣??????雲렋????????????垣????????렜???????????????垣??????雲렋???????姐琫렞렱???垣???????????????姐琫렞렱?????? |