同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????éµ?????¡ï½???????éµ?????¡ï½??????????????????????????????????????éµ?????¡ï½???????éµ?????¡ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????éµ?????¡ï½???????éµ?????¡ï½??????????????????????????????????????éµ?????¡ï½???????éµ?????¡ï½???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????éµ?????¡ï½???????éµ?????¡ï½??????????????????????????????????????éµ?????¡ï½???????éµ?????¡ï½????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????魴?????。?ュ???????魴?????。?ュ??????????????????????????????????????魴?????。?ュ???????魴?????。?ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????魴?????。?ュ???????魴?????。?ュ??????????????????????????????????????魴?????。?ュ???????魴?????。?ュ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????魴?????。?ュ???????魴?????。?ュ??????????????????????????????????????魴?????。?ュ???????魴?????。?ュ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????薺?????¥臭???????薺?????¥臭??????????????????????????????????????薺?????¥臭???????薺?????¥臭??????????????????????????????????????????????????????????????????薺?????¥臭???????薺?????¥臭??????????????????????????????????????薺?????¥臭???????薺?????¥臭???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????薺?????¥臭???????薺?????¥臭??????????????????????????????????????薺?????¥臭???????薺?????¥臭????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ュ??????????????ュ?????????????????????????????????????????????ュ??????????????ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????????????ュ?????????????????????????????????????????????ュ??????????????ュ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ュ??????????????ュ?????????????????????????????????????????????ュ??????????????ュ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3fe9b53f3f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????俑?????∽쉭???????俑?????∽쉭??????????????????????????????????????俑?????∽쉭???????俑?????∽쉭??????????????????????????????????????????????????????????????????俑?????∽쉭???????俑?????∽쉭??????????????????????????????????????俑?????∽쉭???????俑?????∽쉭???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????俑?????∽쉭???????俑?????∽쉭??????????????????????????????????????俑?????∽쉭???????俑?????∽쉭????????????????????????????????????????????????????????? |