同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f | ??????????????é????????????ç«ìë¼»???????????é????????????ç«ìë¼»???????????é??????????????é???èâ?????????????å???????å?å¡ë²????????å?????若ï½???????????é????????????ç«ìë¼»???????????é????????????ç«ìë¼»???????????é??????????????é???èâ??????????????é????????????N????????????é????????????ç«ìë¼»???????????é????????????ç«ìë¼»???????????é??????????????é???èâ?????????????å???????å?å¡ë²????????å?????若ï½?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f | ??????????????鬲????????????逍ｫ?尖ｼｻ???????????鬲????????????逍ｫ?尖ｼｻ???????????鬲??????????????鬲???陂岩ｃ?????????????蝸???????蝸?蝪躯ｲ????????蝸??????ｴ????????????鬲????????????逍ｫ?尖ｼｻ???????????鬲????????????逍ｫ?尖ｼｻ???????????鬲??????????????鬲???陂岩ｃ??????????????鬲????????????N????????????鬲????????????逍ｫ?尖ｼｻ???????????鬲????????????逍ｫ?尖ｼｻ???????????鬲??????????????鬲???陂岩ｃ?????????????蝸???????蝸?蝪躯ｲ????????蝸??????ｴ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f | ??????????????薛?????????????????觴???????????薛?????????????????觴???????????薛???????????????薛?????????????????????????????????紂?覯????????????????錺器????????????薛?????????????????觴???????????薛?????????????????觴???????????薛???????????????薛??????????????????????薛?????????????N????????????薛?????????????????觴???????????薛?????????????????觴???????????薛???????????????薛?????????????????????????????????紂?覯????????????????錺器??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f | ??????????????魚????????????疫쒐뼻???????????魚????????????疫쒐뼻???????????魚??????????????魚???蘊₃?????????????嗚???????嗚?塋법????????嗚?????若｝???????????魚????????????疫쒐뼻???????????魚????????????疫쒐뼻???????????魚??????????????魚???蘊₃??????????????魚????????????N????????????魚????????????疫쒐뼻???????????魚????????????疫쒐뼻???????????魚??????????????魚???蘊₃?????????????嗚???????嗚?塋법????????嗚?????若｝?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9290ebbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3f3fe8988ae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3f3f3fe5979a3fe5a18bebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe5979a3f3f3f3f3fefa5b4efbd9d3f3f | ??????????????邀숢???????????厭レ뮁堉빡??????????邀숢???????????厭レ뮁堉빡??????????邀숢?????????????邀숢??悟듼굛?????????????艾숢??????艾숢櫻뗫쾿????????艾숢????畑댐퐴???????????邀숢???????????厭レ뮁堉빡??????????邀숢???????????厭レ뮁堉빡??????????邀숢?????????????邀숢??悟듼굛??????????????邀숢???????????N????????????邀숢???????????厭レ뮁堉빡??????????邀숢???????????厭レ뮁堉빡??????????邀숢?????????????邀숢??悟듼굛?????????????艾숢??????艾숢櫻뗫쾿????????艾숢????畑댐퐴?? |