ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????é««ï½±?ï½°é¬©å¢ã¥éï½©é««ï½±?ï½°é¬©å¢???????????????????é««ï½±?ï½°é¬©å¢ã¥éï½©é««ï½±?ï½°é¬©å¢???????????????????????????????????????????????????????é««ï½±?ï½°é¬©å¢ã¥éï½©é««ï½±?ï½°é¬©å¢???????????????????é««ï½±?ï½°é¬©å¢ã¥éï½©é««ï½±?ï½°é¬©å¢???????????????????????????????é««ï½±?ï½°é¬©å¢ã¥éï½©é««ï½±?ï½°é¬©å¢???????N????????????é««ï½±?ï½°é¬©å¢ã¥éï½©é««ï½±?ï½°é¬©å¢???????????????????é««ï½±?ï½°é¬©å¢ã¥éï½©é««ï½±?ï½°é¬©å¢??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????N????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????蕭?襲?鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育?紜????????????????????蕭?襲?鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育?紜????????????????????????????????????????????????????????蕭?襲?鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育?紜????????????????????蕭?襲?鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育?紜????????????????????????????????蕭?襲?鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育?紜????????N????????????蕭?襲?鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育?紜????????????????????蕭?襲?鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育?紜???????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????髫ｱ?ｰ鬩墓㊥魑ｩ髫ｱ?ｰ鬩墓???????????????????髫ｱ?ｰ鬩墓㊥魑ｩ髫ｱ?ｰ鬩墓???????????????????????????????????????????????????????髫ｱ?ｰ鬩墓㊥魑ｩ髫ｱ?ｰ鬩墓???????????????????髫ｱ?ｰ鬩墓㊥魑ｩ髫ｱ?ｰ鬩墓???????????????????????????????髫ｱ?ｰ鬩墓㊥魑ｩ髫ｱ?ｰ鬩墓???????N????????????髫ｱ?ｰ鬩墓㊥魑ｩ髫ｱ?ｰ鬩墓???????????????????髫ｱ?ｰ鬩墓㊥魑ｩ髫ｱ?ｰ鬩墓??????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a293e38aa5e9ad91efbda9e9ababefbdb13fefbdb0e9aca9e5a2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З罌믾??????????????????遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З罌믾??????????????????????????????????????????????????????遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З罌믾??????????????????遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З罌믾??????????????????????????????遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З罌믾??????N????????????遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З罌믾??????????????????遙ワ쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З罌믾?????????????????????????????????????????????