同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é«æ³ï½¸ï½¸è«ï½®??é«æ«????????????????????é«æ³ï½¸ï½¸è«ï½®??é«æ«???????????????????????????????????????????????????????é«æ³ï½¸ï½¸è«ï½®??é«æ«????????????????????é«æ³ï½¸ï½¸è«ï½®??é«æ«?????????????????????????????????????????????????????????????????é«æ³ï½¸ï½¸è«ï½®??é«æ«????????????????????é«æ³ï½¸ï½¸è«ï½®??é«æ«?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鬮乗ウ鯉スク?ク闖ォ?ョ??鬮乗喚????????????????????鬮乗ウ鯉スク?ク闖ォ?ョ??鬮乗喚???????????????????????????????????????????????????????鬮乗ウ鯉スク?ク闖ォ?ョ??鬮乗喚????????????????????鬮乗ウ鯉スク?ク闖ォ?ョ??鬮乗喚?????????????????????????????????????????????????????????????????鬮乗ウ鯉スク?ク闖ォ?ョ??鬮乗喚????????????????????鬮乗ウ鯉スク?ク闖ォ?ョ??鬮乗喚?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蕭閿?鐔醐集??舟??蕭?????????????????????蕭閿?鐔醐集??舟??蕭????????????????????????????????????????????????????????蕭閿?鐔醐集??舟??蕭?????????????????????蕭閿?鐔醐集??舟??蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????蕭閿?鐔醐集??舟??蕭?????????????????????蕭閿?鐔醐集??舟??蕭??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髏泌クク菫ョ??髏披????????????????????髏泌クク菫ョ??髏披???????????????????????????????????????????????????????髏泌クク菫ョ??髏披????????????????????髏泌クク菫ョ??髏披?????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌クク菫ョ??髏披????????????????????髏泌クク菫ョ??髏披?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb8e88fabefbdae3f3fe9ab8fe68aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遙뤸퀗節몌슛午ワ쉰??遙뤸뒲????????????????????遙뤸퀗節몌슛午ワ쉰??遙뤸뒲???????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗節몌슛午ワ쉰??遙뤸뒲????????????????????遙뤸퀗節몌슛午ワ쉰??遙뤸뒲?????????????????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗節몌슛午ワ쉰??遙뤸뒲????????????????????遙뤸퀗節몌슛午ワ쉰??遙뤸뒲?????????????????????????????????????????????? |