同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é«???\???????????é«???J??é«???\????????????????é«???J??é«???\?????????????é«???\???????????é«???J??é«???\????????????????é«???J??é«???\??????????????????????????é«???\???????????é«???J??é«???\????????????????é«???J??é«???\?????????????é«???\???????????é«???J??é«???\????????????????é«???J??é«???\????????????N????????????é«???\???????????é«???J??é«???\????????????????é«???J??é«???\?????????????é«???\???????????é«???J??é«???\????????????????é«???J??é«???\????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鬮???\???????????鬮???J??鬮???\????????????????鬮???J??鬮???\?????????????鬮???\???????????鬮???J??鬮???\????????????????鬮???J??鬮???\??????????????????????????鬮???\???????????鬮???J??鬮???\????????????????鬮???J??鬮???\?????????????鬮???\???????????鬮???J??鬮???\????????????????鬮???J??鬮???\????????????N????????????鬮???\???????????鬮???J??鬮???\????????????????鬮???J??鬮???\?????????????鬮???\???????????鬮???J??鬮???\????????????????鬮???J??鬮???\????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蕭??\???????????蕭??J??蕭??\????????????????蕭??J??蕭??\?????????????蕭??\???????????蕭??J??蕭??\????????????????蕭??J??蕭??\??????????????????????????蕭??\???????????蕭??J??蕭??\????????????????蕭??J??蕭??\?????????????蕭??\???????????蕭??J??蕭??\????????????????蕭??J??蕭??\????????????N????????????蕭??\???????????蕭??J??蕭??\????????????????蕭??J??蕭??\?????????????蕭??\???????????蕭??J??蕭??\????????????????蕭??J??蕭??\????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髏???\???????????髏???J??髏???\????????????????髏???J??髏???\?????????????髏???\???????????髏???J??髏???\????????????????髏???J??髏???\??????????????????????????髏???\???????????髏???J??髏???\????????????????髏???J??髏???\?????????????髏???\???????????髏???J??髏???\????????????????髏???J??髏???\????????????N????????????髏???\???????????髏???J??髏???\????????????????髏???J??髏???\?????????????髏???\???????????髏???J??髏???\????????????????髏???J??髏???\????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f4a3f3fe9ab8f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遙뢃??\???????????遙뢃??J??遙뢃??\????????????????遙뢃??J??遙뢃??\?????????????遙뢃??\???????????遙뢃??J??遙뢃??\????????????????遙뢃??J??遙뢃??\??????????????????????????遙뢃??\???????????遙뢃??J??遙뢃??\????????????????遙뢃??J??遙뢃??\?????????????遙뢃??\???????????遙뢃??J??遙뢃??\????????????????遙뢃??J??遙뢃??\????????????N????????????遙뢃??\???????????遙뢃??J??遙뢃??\????????????????遙뢃??J??遙뢃??\?????????????遙뢃??\???????????遙뢃??J??遙뢃??\????????????????遙뢃??J??遙뢃??\????????????????? |