同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é©ï½½?é¶ä¸ï½¤å¹¢ï½½ï½¼?ｯé©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½¨?é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??ï½´é©ï½½???????????????????é©ï½½?é¶ä¸ï½¤å¹¢ï½½ï½¼?ｯé©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½¨?é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??ï½´é©ï½½????????????????????????????????????????????????é©ï½½?é¶ä¸ï½¤å¹¢ï½½ï½¼?ｯé©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½¨?é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??ï½´é©ï½½???????????????????é©ï½½?é¶ä¸ï½¤å¹¢ï½½ï½¼?ｯé©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½¨?é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??ï½´é©ï½½???????????????????????????????????N????????????é©ï½½?é¶ä¸ï½¤å¹¢ï½½ï½¼?ｯé©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½¨?é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??ï½´é©ï½½???????????????????é©ï½½?é¶ä¸ï½¤å¹¢ï½½ï½¼?ｯé©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½¨?é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??ï½´é©ï½½??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鬩包ｽｽ?驕ｶ荳橸ｽ､蟷｢?ｽ?ｼ??ｯ鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｽ???ｴ鬩包ｽｽ???????????????????鬩包ｽｽ?驕ｶ荳橸ｽ､蟷｢?ｽ?ｼ??ｯ鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｽ???ｴ鬩包ｽｽ????????????????????????????????????????????????鬩包ｽｽ?驕ｶ荳橸ｽ､蟷｢?ｽ?ｼ??ｯ鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｽ???ｴ鬩包ｽｽ???????????????????鬩包ｽｽ?驕ｶ荳橸ｽ､蟷｢?ｽ?ｼ??ｯ鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｽ???ｴ鬩包ｽｽ???????????????????????????????????N????????????鬩包ｽｽ?驕ｶ荳橸ｽ､蟷｢?ｽ?ｼ??ｯ鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｽ???ｴ鬩包ｽｽ???????????????????鬩包ｽｽ?驕ｶ荳橸ｽ､蟷｢?ｽ?ｼ??ｯ鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?鬩包ｽｽ?驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｽ???ｴ鬩包ｽｽ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????薊?鐔??銀?鐔ゅ喉鐔緒充?鐔??鐔??倶?常十鐔?薊?鐔??倶?常十鐔??鐔顔?鐔???????????????????薊?鐔??銀?鐔ゅ喉鐔緒充?鐔??鐔??倶?常十鐔?薊?鐔??倶?常十鐔??鐔顔?鐔????????????????????????????????????????????????薊?鐔??銀?鐔ゅ喉鐔緒充?鐔??鐔??倶?常十鐔?薊?鐔??倶?常十鐔??鐔顔?鐔???????????????????薊?鐔??銀?鐔ゅ喉鐔緒充?鐔??鐔??倶?常十鐔?薊?鐔??倶?常十鐔??鐔顔?鐔???????????????????????????????????N????????????薊?鐔??銀?鐔ゅ喉鐔緒充?鐔??鐔??倶?常十鐔?薊?鐔??倶?常十鐔??鐔顔?鐔???????????????????薊?鐔??銀?鐔ゅ喉鐔緒充?鐔??鐔??倶?常十鐔?薊?鐔??倶?常十鐔??鐔顔?鐔??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ?驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ???????????????????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ?驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ????????????????????????????????????????????????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ?驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ???????????????????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ?驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ???????????????????????????????????N????????????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ?驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ???????????????????驕ｽ?遶丞､幢ｽｼ?ｯ驕ｽ?遶擾ｽｨ?驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ驕ｽ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e4b89eefbda4e5b9a2efbdbdefbdbc3fefbdafe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbda83fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3fefbdb4e9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????要뺧슬?娃뜸툧節ㅵ묄節쏙슨?節?찕節숫娃뜻벦節쏙쉔?要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??節닻찕節숫??????????????????要뺧슬?娃뜸툧節ㅵ묄節쏙슨?節?찕節숫娃뜻벦節쏙쉔?要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??節닻찕節숫???????????????????????????????????????????????要뺧슬?娃뜸툧節ㅵ묄節쏙슨?節?찕節숫娃뜻벦節쏙쉔?要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??節닻찕節숫??????????????????要뺧슬?娃뜸툧節ㅵ묄節쏙슨?節?찕節숫娃뜻벦節쏙쉔?要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??節닻찕節숫??????????????????????????????????N????????????要뺧슬?娃뜸툧節ㅵ묄節쏙슨?節?찕節숫娃뜻벦節쏙쉔?要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??節닻찕節숫??????????????????要뺧슬?娃뜸툧節ㅵ묄節쏙슨?節?찕節숫娃뜻벦節쏙쉔?要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??節닻찕節숫?????????????????????????????????????? |