同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é¡ë???????????????H????????ë¹ë«?????????????????????é¡ë???????????????H????????ë¹ë«??????????????????????????????????????????????????é¡ë???????????????H????????ë¹ë«?????????????????????é¡ë???????????????H????????ë¹ë«????????????????????????????N????????????é¡ë???????????????H????????ë¹ë«?????????????????????é¡ë???????????????H????????ë¹ë«????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鬘鷺埋???????????????H?????????ケ?ォ?????????????????????鬘鷺埋???????????????H?????????ケ?ォ??????????????????????????????????????????????????鬘鷺埋???????????????H?????????ケ?ォ?????????????????????鬘鷺埋???????????????H?????????ケ?ォ????????????????????????????N????????????鬘鷺埋???????????????H?????????ケ?ォ?????????????????????鬘鷺埋???????????????H?????????ケ?ォ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蕁??????????????????H?????????豪??????????????????????蕁??????????????????H?????????豪???????????????????????????????????????????????????蕁??????????????????H?????????豪??????????????????????蕁??????????????????H?????????豪?????????????????????????????N????????????蕁??????????????????H?????????豪??????????????????????蕁??????????????????H?????????豪?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????額떄???????????????H????????뗹뒫?????????????????????額떄???????????????H????????뗹뒫??????????????????????????????????????????????????額떄???????????????H????????뗹뒫?????????????????????額떄???????????????H????????뗹뒫????????????????????????????N????????????額떄???????????????H????????뗹뒫?????????????????????額떄???????????????H????????뗹뒫????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb96843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feb97b9eb92ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????窈띾뻹???????????????H????????柔밸뮟?????????????????????窈띾뻹???????????????H????????柔밸뮟??????????????????????????????????????????????????窈띾뻹???????????????H????????柔밸뮟?????????????????????窈띾뻹???????????????H????????柔밸뮟????????????????????????????N????????????窈띾뻹???????????????H????????柔밸뮟?????????????????????窈띾뻹???????????????H????????柔밸뮟????????????????????????????????????????? |