同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee58e84efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é´ï½´?ï½´????????????????é´ï½´?ï½´??????????????????髯æ¢ï½½ï½¯??????????????????????????????é´ï½´?ï½´????????????????é´ï½´?ï½´??????????????????髯æ¢ï½½ï½¯?????????????????????????é«®åｽｻ????????????é´ï½´?ï½´????????????????é´ï½´?ï½´??????????????????髯æ¢ï½½ï½¯????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee58e84efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髫ｴ?ｴ??ｴ????????????????髫ｴ?ｴ??ｴ??????????????????鬮ｯ譎｢?ｽ?ｯ??????????????????????????????髫ｴ?ｴ??ｴ????????????????髫ｴ?ｴ??ｴ??????????????????鬮ｯ譎｢?ｽ?ｯ?????????????????????????鬮ｮ蜴?ｽｽ?ｻ????????????髫ｴ?ｴ??ｴ????????????????髫ｴ?ｴ??ｴ??????????????????鬮ｯ譎｢?ｽ?ｯ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee58e84efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????器輯?鐔?????????????????器輯?鐔??????????????????蕭???十鐔???????????????????????????????器輯?鐔?????????????????器輯?鐔??????????????????蕭???十鐔?????????????????????????蕭??鐔緒住?????????????器輯?鐔?????????????????器輯?鐔??????????????????蕭???十鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee58e84efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????隴ｴ?ｴ????????????????隴ｴ?ｴ??????????????????髯晢ｽｯ??????????????????????????????隴ｴ?ｴ????????????????隴ｴ?ｴ??????????????????髯晢ｽｯ?????????????????????????髮厄ｽｻ????????????隴ｴ?ｴ????????????????隴ｴ?ｴ??????????????????髯晢ｽｯ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee58e84efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????曜댐슈?節뇜???????????????曜댐슈?節뇜?????????????????遙?솫節쏙쉴??????????????????????????????曜댐슈?節뇜???????????????曜댐슈?節뇜?????????????????遙?솫節쏙쉴?????????????????????????遙?럡節쏙슥????????????曜댐슈?節뇜???????????????曜댐슈?節뇜?????????????????遙?솫節쏙쉴????????????????????? |