同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾?????é??ï½½?ï½±é???????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾?????é??ï½½?ï½±é??????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾???????????????????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾?????é??ï½½?ï½±é???????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾?????é??ï½½?ï½±é??????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾?????????????N????????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾?????é??ï½½?ï½±é???????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾?????é??ï½½?ï½±é??????????é·ï½¿?ｬ??ï½±é??ï½¾?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ?????髯???ｽ??ｱ髯???????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ?????髯???ｽ??ｱ髯??????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ???????????????????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ?????髯???ｽ??ｱ髯???????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ?????髯???ｽ??ｱ髯??????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ?????????????N????????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ?????髯???ｽ??ｱ髯???????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ?????髯???ｽ??ｱ髯??????????髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ髯???ｾ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????件戎?鐔??鐔演????鐔?????????鐔?鐔演??????????????件戎?鐔??鐔演????鐔?????????鐔?鐔演?????????????件戎?鐔??鐔演????鐔????????????????????????件戎?鐔??鐔演????鐔?????????鐔?鐔演??????????????件戎?鐔??鐔演????鐔?????????鐔?鐔演?????????????件戎?鐔??鐔演????鐔?????????????N?????????????件戎?鐔??鐔演????鐔?????????鐔?鐔演??????????????件戎?鐔??鐔演????鐔?????????鐔?鐔演?????????????件戎?鐔??鐔演????鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ?????陝??ｽ?ｱ陝???????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ?????陝??ｽ?ｱ陝??????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ???????????????????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ?????陝??ｽ?ｱ陝???????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ?????陝??ｽ?ｱ陝??????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ?????????????N????????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ?????陝??ｽ?ｱ陝???????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ?????陝??ｽ?ｱ陝??????????陷ｿ?ｬ??ｱ陝??ｾ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb1e9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb1e9999d3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬????料쒨?節숫節깁솣???????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬????料쒨?節숫節깁솣??????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬??????????????????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬????料쒨?節숫節깁솣???????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬????料쒨?節숫節깁솣??????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬????????????N????????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬????料쒨?節숫節깁솣???????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬????料쒨?節숫節깁솣??????????料뤄슴?節??節깁솣??節쐬????????????? |