同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾??????????????????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾?????????????????????????????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾???????????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾???????????????????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾??????????????????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾???????????????????????????????????????????????????N????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾??????????????????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾?????????????????????????????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾???????????????????é??ï½¾?é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ?????????????????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ???????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ???????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ???????????????????????????????????????????????????N????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ?????????????????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ???????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔?????????????????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔???????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔???????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔???????????????????????????????????????????????????N????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔?????????????????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔???????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ?????????????????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ???????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ???????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ???????????????????????????????????????????????????N????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ?????????????????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ???????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbe3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬????????????????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬??????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬??????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬??????????????????????????????????????????????????N????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬????????????????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬??????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬????????????????? |