同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é?????。??ï½é??????。??ï½????????????????é?????。??ï½é??????。??ï½??????????????????é????é???????ï½½?ï½³??????????????????????????????é?????。??ï½é??????。??ï½????????????????é?????。??ï½é??????。??ï½??????????????????é????é???????ï½½?ï½³?????????????????????????é????é?????????????????é?????。??ï½é??????。??ï½????????????????é?????。??ï½é??????。??ï½??????????????????é????é???????ï½½?ï½³????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髯??????。???ュ髯???????。???ュ????????????????髯??????。???ュ髯???????。???ュ??????????????????髯????髯????????ス??ウ??????????????????????????????髯??????。???ュ髯???????。???ュ????????????????髯??????。???ュ髯???????。???ュ??????????????????髯????髯????????ス??ウ?????????????????????????髯????髯?????????????????髯??????。???ュ髯???????。???ュ????????????????髯??????。???ュ髯???????。???ュ??????????????????髯????髯????????ス??ウ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔???????????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔?????????????????????????????????鐔?鐔?????????????????????????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔???????????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔?????????????????????????????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔???????????????????????鐔??鐔?????????鐔??鐔?????????????????????????????????鐔?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????陝?????。??ュ陝??????。??ュ????????????????陝?????。??ュ陝??????。??ュ??????????????????陝????陝???????ス?ウ??????????????????????????????陝?????。??ュ陝??????。??ュ????????????????陝?????。??ュ陝??????。??ュ??????????????????陝????陝???????ス?ウ?????????????????????????陝????陝?????????????????陝?????。??ュ陝??????。??ュ????????????????陝?????。??ュ陝??????。??ュ??????????????????陝????陝???????ス?ウ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdade9999d3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????料쒨????節??節?솣??????節??節????????????????料쒨????節??節?솣??????節??節??????????????????料쒨???料쒨??????節숫節끗?????????????????????????????料쒨????節??節?솣??????節??節????????????????料쒨????節??節?솣??????節??節??????????????????料쒨???料쒨??????節숫節끗????????????????????????料쒨???料쒨????????????????料쒨????節??節?솣??????節??節????????????????料쒨????節??節?솣??????節??節??????????????????料쒨???料쒨??????節숫節끗???????????????????? |