同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é®ï½¹?éï½³???????????????????????é®ï½¹?éï½³????????????é®ï½¹?éï½³??????????????????????????é®ï½¹?éï½³???????????????????????é®ï½¹?éï½³????????????é®ï½¹?éï½³?????????????????????????????????????????????????????????éï½³????????????????????????????é®ï½¹?éï½³???????????????????????é®ï½¹?éï½³????????????é®ï½¹?éï½³??????????????????????????é®ï½¹?éï½³???????????????????????é®ï½¹?éï½³????????????é®ï½¹?éï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³????????????????é®ï½¹?éï½³???????????????????????é®ï½¹?éï½³????????????é®ï½¹?éï½³??????????????????????????é®ï½¹?éï½³???????????????????????é®ï½¹?éï½³????????????é®ï½¹?éï½³?????????????????????????????????????????????????????????éï½³??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ???????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ??????????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ???????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????髣包ｽｳ????????????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ???????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ??????????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ???????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????髣包ｽｳ????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ???????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ??????????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ???????????????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ????????????髦ｮ?ｹ?髣包ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????髣包ｽｳ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????醜???鐔?????????????????????????醜???鐔??????????????醜???鐔????????????????????????????醜???鐔?????????????????????????醜???鐔??????????????醜???鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????醜???鐔?????????????????????????醜???鐔??????????????醜???鐔????????????????????????????醜???鐔?????????????????????????醜???鐔??????????????醜???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????醜???鐔?????????????????????????醜???鐔??????????????醜???鐔????????????????????????????醜???鐔?????????????????????????醜???鐔??????????????醜???鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????阮ｹ?闕ｳ???????????????????????阮ｹ?闕ｳ????????????阮ｹ?闕ｳ??????????????????????????阮ｹ?闕ｳ???????????????????????阮ｹ?闕ｳ????????????阮ｹ?闕ｳ?????????????????????????????????????????????????????????闕ｳ????????????????????????????阮ｹ?闕ｳ???????????????????????阮ｹ?闕ｳ????????????阮ｹ?闕ｳ??????????????????????????阮ｹ?闕ｳ???????????????????????阮ｹ?闕ｳ????????????阮ｹ?闕ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????闕ｳ????????????????阮ｹ?闕ｳ???????????????????????阮ｹ?闕ｳ????????????阮ｹ?闕ｳ??????????????????????????阮ｹ?闕ｳ???????????????????????阮ｹ?闕ｳ????????????阮ｹ?闕ｳ?????????????????????????????????????????????????????????闕ｳ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aeefbdb93fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????擾?슝?撓뺧슁???????????????????????擾?슝?撓뺧슁????????????擾?슝?撓뺧슁??????????????????????????擾?슝?撓뺧슁???????????????????????擾?슝?撓뺧슁????????????擾?슝?撓뺧슁?????????????????????????????????????????????????????????撓뺧슁????????????????????????????擾?슝?撓뺧슁???????????????????????擾?슝?撓뺧슁????????????擾?슝?撓뺧슁??????????????????????????擾?슝?撓뺧슁???????????????????????擾?슝?撓뺧슁????????????擾?슝?撓뺧슁???????????????????????????????????????????????????????????????????撓뺧슁????????????????擾?슝?撓뺧슁???????????????????????擾?슝?撓뺧슁????????????擾?슝?撓뺧슁??????????????????????????擾?슝?撓뺧슁???????????????????????擾?슝?撓뺧슁????????????擾?슝?撓뺧슁?????????????????????????????????????????????????????????撓뺧슁??????????????????? |