同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????éçè °é楢????éè¬???æ»????????????????????éçè °é楢????éè¬???æ»?????????????????????????????????????????????????????????????éçè °é楢????éè¬???æ»????????????????????éçè °é楢????éè¬???æ»????????????????????????????????????????N????????????éçè °é楢????éè¬???æ»????????????????????éçè °é楢????éè¬???æ»???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????驤醍§閻ｰ驤第･｢????驤題ｬ???貊????????????????????驤醍§閻ｰ驤第･｢????驤題ｬ???貊?????????????????????????????????????????????????????????????驤醍§閻ｰ驤第･｢????驤題ｬ???貊????????????????????驤醍§閻ｰ驤第･｢????驤題ｬ???貊????????????????????????????????????????N????????????驤醍§閻ｰ驤第･｢????驤題ｬ???貊????????????????????驤醍§閻ｰ驤第･｢????驤題ｬ???貊???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????育??罐??????茗???羯??????????????????????????育??罐??????茗???羯???????????????????????????????????????????????????????????????????育??罐??????茗???羯??????????????????????????育??罐??????茗???羯?????????????????????????????????????????N?????????????????育??罐??????茗???羯??????????????????????????育??罐??????茗???羯????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉????????????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉?????????????????????????????????????????????????????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉????????????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉????????????????????????????????????????N????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉????????????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98891e78198e885b0e98891e6a5a23f3f3f3fe98891e8ac8e3f3f3fe6bb893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????畏묊걯豫곈닊璵∨???畏묋쵌???譯덢???????????????????畏묊걯豫곈닊璵∨???畏묋쵌???譯덢????????????????????????????????????????????????????????????畏묊걯豫곈닊璵∨???畏묋쵌???譯덢???????????????????畏묊걯豫곈닊璵∨???畏묋쵌???譯덢???????????????????????????????????????N????????????畏묊걯豫곈닊璵∨???畏묋쵌???譯덢???????????????????畏묊걯豫곈닊璵∨???畏묋쵌???譯덢??????????????????????????????????????????????????? |