ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????éë¾?????éë¾??å·¡ë¯¾?????éê·?ë¯¾??????????éë¾éë¢ëµ¶???éë¾??å·¡ë¯¾???éê·?ë¯¾???????????????éë¾?????éë¾??å·¡ë¯¾?????éê·?ë¯¾??????????éë¾éë¢ëµ¶???éë¾??å·¡ë¯¾???éê·?ë¯¾????????????????????????????éë¾?????éë¾??å·¡ë¯¾?????éê·?ë¯¾??????????éë¾éë¢ëµ¶???éë¾??å·¡ë¯¾???éê·?ë¯¾???????????????éë¾?????éë¾??å·¡ë¯¾?????éê·?ë¯¾??????????éë¾éë¢ëµ¶???éë¾??å·¡ë¯¾???éê·?ë¯¾??????????????N????????????éë¾?????éë¾??å·¡ë¯¾?????éê·?ë¯¾??????????éë¾éë¢ëµ¶???éë¾??å·¡ë¯¾???éê·?ë¯¾???????????????éë¾?????éë¾??å·¡ë¯¾?????éê·?ë¯¾??????????éë¾éë¢ëµ¶???éë¾??å·¡ë¯¾???éê·?ë¯¾???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????驥零寮?????驥零寮??蟾｡?ｾ?????驥隷ｷ??ｾ??????????驥零寮驥零圓?ｶ???驥零寮??蟾｡?ｾ???驥隷ｷ??ｾ???????????????驥零寮?????驥零寮??蟾｡?ｾ?????驥隷ｷ??ｾ??????????驥零寮驥零圓?ｶ???驥零寮??蟾｡?ｾ???驥隷ｷ??ｾ????????????????????????????驥零寮?????驥零寮??蟾｡?ｾ?????驥隷ｷ??ｾ??????????驥零寮驥零圓?ｶ???驥零寮??蟾｡?ｾ???驥隷ｷ??ｾ???????????????驥零寮?????驥零寮??蟾｡?ｾ?????驥隷ｷ??ｾ??????????驥零寮驥零圓?ｶ???驥零寮??蟾｡?ｾ???驥隷ｷ??ｾ??????????????N????????????驥零寮?????驥零寮??蟾｡?ｾ?????驥隷ｷ??ｾ??????????驥零寮驥零圓?ｶ???驥零寮??蟾｡?ｾ???驥隷ｷ??ｾ???????????????驥零寮?????驥零寮??蟾｡?ｾ?????驥隷ｷ??ｾ??????????驥零寮驥零圓?ｶ???驥零寮??蟾｡?ｾ???驥隷ｷ??ｾ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????綏°????????蠏??覩?????????????冗????偽????????綏°??????蠏??覩????????????????????????????綏°????????蠏??覩?????????????冗????偽????????綏°??????蠏??覩?????????????????????????????????????????綏°????????蠏??覩?????????????冗????偽????????綏°??????蠏??覩????????????????????????????綏°????????蠏??覩?????????????冗????偽????????綏°??????蠏??覩??????????????N?????????????????????????綏°????????蠏??覩?????????????冗????偽????????綏°??????蠏??覩????????????????????????????綏°????????蠏??覩?????????????冗????偽????????綏°??????蠏??覩???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????釗뗾?????釗뗾??巡믾?????釗귙?믾??????????釗뗾釗뚢뵶???釗뗾??巡믾???釗귙?믾???????????????釗뗾?????釗뗾??巡믾?????釗귙?믾??????????釗뗾釗뚢뵶???釗뗾??巡믾???釗귙?믾????????????????????????????釗뗾?????釗뗾??巡믾?????釗귙?믾??????????釗뗾釗뚢뵶???釗뗾??巡믾???釗귙?믾???????????????釗뗾?????釗뗾??巡믾?????釗귙?믾??????????釗뗾釗뚢뵶???釗뗾??巡믾???釗귙?믾??????????????N????????????釗뗾?????釗뗾??巡믾?????釗귙?믾??????????釗뗾釗뚢뵶???釗뗾??巡믾???釗귙?믾???????????????釗뗾?????釗뗾??巡믾?????釗귙?믾??????????釗뗾釗뚢뵶???釗뗾??巡믾???釗귙?믾???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb97bee98797eb9aa2ebb5b63f3f3fe98797eb97be3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3fe98797eab7993febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????猥쀫뿾?????猥쀫뿾??藥〓??????猥쀪퇈?誘쐬?????????猥쀫뿾猥쀫슓逾딴??猥쀫뿾??藥〓????猥쀪퇈?誘쐬??????????????猥쀫뿾?????猥쀫뿾??藥〓??????猥쀪퇈?誘쐬?????????猥쀫뿾猥쀫슓逾딴??猥쀫뿾??藥〓????猥쀪퇈?誘쐬???????????????????????????猥쀫뿾?????猥쀫뿾??藥〓??????猥쀪퇈?誘쐬?????????猥쀫뿾猥쀫슓逾딴??猥쀫뿾??藥〓????猥쀪퇈?誘쐬??????????????猥쀫뿾?????猥쀫뿾??藥〓??????猥쀪퇈?誘쐬?????????猥쀫뿾猥쀫슓逾딴??猥쀫뿾??藥〓????猥쀪퇈?誘쐬?????????????N????????????猥쀫뿾?????猥쀫뿾??藥〓??????猥쀪퇈?誘쐬?????????猥쀫뿾猥쀫슓逾딴??猥쀫뿾??藥〓????猥쀪퇈?誘쐬??????????????猥쀫뿾?????猥쀫뿾??藥〓??????猥쀪퇈?誘쐬?????????猥쀫뿾猥쀫슓逾딴??猥쀫뿾??藥〓????猥쀪퇈?誘쐬??????????????????