同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é¨?¶??¬??°?????é½???µ?帷?¯?礦?½??????????????é¨?¶??¬??°?????é½???µ?帷?¯?礦?½???????????????????????????????é¨?¶??¬??°?????é½???µ?帷?¯?礦?½??????????????é¨?¶??¬??°?????é½???µ?帷?¯?礦?½???????????????N????????????é¨?¶??¬??°?????é½???µ?帷?¯?礦?½??????????????é¨?¶??¬??°?????é½???µ?帷?¯?礦?½?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????驍ィ?カ??ャ??ー?????驕ス???オ?蟶キ?ッ?遉ヲ?ス??????????????驍ィ?カ??ャ??ー?????驕ス???オ?蟶キ?ッ?遉ヲ?ス???????????????????????????????驍ィ?カ??ャ??ー?????驕ス???オ?蟶キ?ッ?遉ヲ?ス??????????????驍ィ?カ??ャ??ー?????驕ス???オ?蟶キ?ッ?遉ヲ?ス???????????????N????????????驍ィ?カ??ャ??ー?????驕ス???オ?蟶キ?ッ?遉ヲ?ス??????????????驍ィ?カ??ャ??ー?????驕ス???オ?蟶キ?ッ?遉ヲ?ス?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絽??腓???????????????????????????????絽??腓????????????????????????????????????????????????絽??腓???????????????????????????????絽??腓????????????????N????????????????????????????絽??腓???????????????????????????????絽??腓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????邨?????????????遽?????帷???礦????????????????邨?????????????遽?????帷???礦?????????????????????????????????邨?????????????遽?????帷???礦????????????????邨?????????????遽?????帷???礦?????????????????N????????????邨?????????????遽?????帷???礦????????????????邨?????????????遽?????帷???礦???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fb63f3fac3f3fb03f3f3f3f3fe981bd3f3f3fb53fe5b8b73faf3fe7a4a63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????歪?딴????????娃숫??덤躍랖?鹽?숫?????????????歪?딴????????娃숫??덤躍랖?鹽?숫??????????????????????????????歪?딴????????娃숫??덤躍랖?鹽?숫?????????????歪?딴????????娃숫??덤躍랖?鹽?숫??????????????N????????????歪?딴????????娃숫??덤躍랖?鹽?숫?????????????歪?딴????????娃숫??덤躍랖?鹽?숫????????????????????? |