ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f	??????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½¹??????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½¹?????z???@???P?????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ãå§¦é½?ç¹ï½·??????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½º??é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ãå§¦é½?ç¹ï½¶?ï½º?????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½¹??????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½¹?????z???@???P?????z???@????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½º???é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ãå§¦é½?ç¹ï½·????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½¹??????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½¹?????z???@???P?????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ãå§¦é½?ç¹ï½·??????????????é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ï½º??é½??ï½µ?ï½¬?ï½¢?ãå§¦é½?ç¹ï½¶?ï½º????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f	??????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｹ??????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｹ?????z???@???P?????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢?繧主ｧｦ驕ｽ?郢橸ｽｷ??????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｺ??驕ｽ???ｵ??ｬ??｢?繧主ｧｦ驕ｽ?郢橸ｽｶ??ｺ?????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｹ??????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｹ?????z???@???P?????z???@????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｺ???驕ｽ???ｵ??ｬ??｢?繧主ｧｦ驕ｽ?郢橸ｽｷ????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｹ??????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｹ?????z???@???P?????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢?繧主ｧｦ驕ｽ?郢橸ｽｷ??????????????驕ｽ???ｵ??ｬ??｢??ｺ??驕ｽ???ｵ??ｬ??｢?繧主ｧｦ驕ｽ?郢橸ｽｶ??ｺ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f	?????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????z???@???P????????????????鐔?鐔?鐔???Е??膵?鐔?????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔?鐔???Е??膵?鐔?鐔????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????z???@???P?????z???@???????????????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔???Е??膵?鐔???????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????z???@???P????????????????鐔?鐔?鐔???Е??膵?鐔?????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔?鐔???Е??膵?鐔?鐔????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f	??????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ??????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ?????z???@???P?????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ゎ姦遽?繞ｷ??????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｺ??遽??ｵ?ｬ?｢?ゎ姦遽?繞ｶ?ｺ?????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ??????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ?????z???@???P?????z???@????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｺ???遽??ｵ?ｬ?｢?ゎ姦遽?繞ｷ????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ??????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ?????z???@???P?????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ゎ姦遽?繞ｷ??????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｺ??遽??ｵ?ｬ?｢?ゎ姦遽?繞ｶ?ｺ????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdba3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fe3828ee5a7a6e981bd3fe7b99eefbdb63fefbdba3f3f3f3f	??????????????娃숫?節덤節?節∨節뫙?????????????娃숫?節덤節?節∨節뫙????z???@???P?????????????娃숫?節덤節?節∨循롥㏄娃숫濚욑슘??????????????娃숫?節덤節?節∨節법?娃숫?節덤節?節∨循롥㏄娃숫濚욑슐?節법????????????娃숫?節덤節?節∨節뫙?????????????娃숫?節덤節?節∨節뫙????z???@???P?????z???@????????????娃숫?節덤節?節∨節법??娃숫?節덤節?節∨循롥㏄娃숫濚욑슘????????????娃숫?節덤節?節∨節뫙?????????????娃숫?節덤節?節∨節뫙????z???@???P?????????????娃숫?節덤節?節∨循롥㏄娃숫濚욑슘??????????????娃숫?節덤節?節∨節법?娃숫?節덤節?節∨循롥㏄娃숫濚욑슐?節법???