同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é??å?????ä½æ£?é ??????è¾°ä½?å?é?é??ç¶???????????????é??å?????ä½æ£?é ??????è¾°ä½?å?é?é??ç¶???????????????????????????????????é??å?????ä½æ£?é ??????è¾°ä½?å?é?é??ç¶???????????????é??å?????ä½æ£?é ??????è¾°ä½?å?é?é??ç¶????????????????????????N????????????é??å?????ä½æ£?é ??????è¾°ä½?å?é?é??ç¶???????????????é??å?????ä½æ£?é ??????è¾°ä½?å?é?é??ç¶?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????驕??蜑?????菴?」?騾???????霎ー菴?蜊?驕?驕??邯???????????????驕??蜑?????菴?」?騾???????霎ー菴?蜊?驕?驕??邯???????????????????????????????????驕??蜑?????菴?」?騾???????霎ー菴?蜊?驕?驕??邯???????????????驕??蜑?????菴?」?騾???????霎ー菴?蜊?驕?驕??邯????????????????????????N????????????驕??蜑?????菴?」?騾???????霎ー菴?蜊?驕?驕??邯???????????????驕??蜑?????菴?」?騾???????霎ー菴?蜊?驕?驕??邯?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????篏?罍??????????莨遺????????????膓???????????????????????????篏?罍??????????莨遺????????????膓???????????????????????????????????????????????篏?罍??????????莨遺????????????膓???????????????????????????篏?罍??????????莨遺????????????膓?????????????????????????N???????????????????????篏?罍??????????莨遺????????????膓???????????????????????????篏?罍??????????莨遺????????????膓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続???????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続???????????????????????????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続???????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続????????????????????????N????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続???????????????遜??則?????但棚?造??????辰但?単?遜?遜??続?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3fe589873f3f3f3f3fe4bd86e6a39a3fe980a03f3f3f3f3f3fe8beb0e4bd863fe58d983fe9819c3fe9819c3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娃쏗?央놛????鵝녷짎?倭잶?????渦겻퐜?秧쀾娃쏗娃쏗?泳숢??????????????娃쏗?央놛????鵝녷짎?倭잶?????渦겻퐜?秧쀾娃쏗娃쏗?泳숢??????????????????????????????????娃쏗?央놛????鵝녷짎?倭잶?????渦겻퐜?秧쀾娃쏗娃쏗?泳숢??????????????娃쏗?央놛????鵝녷짎?倭잶?????渦겻퐜?秧쀾娃쏗娃쏗?泳숢???????????????????????N????????????娃쏗?央놛????鵝녷짎?倭잶?????渦겻퐜?秧쀾娃쏗娃쏗?泳숢??????????????娃쏗?央놛????鵝녷짎?倭잶?????渦겻퐜?秧쀾娃쏗娃쏗?泳숢????????????????????????? |