同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é??????è????é????????????????????????é??????è????é????????????????????????é??????è????????????é???è¡£?±????????????????é??????è???????æ????é???????????????æ????????????????é??????è????é????????????????????????é??????è????é????????????????????????é??????è????????????é???è¡£?±????????????????é??????è????????????é??????è??N????????????é??????è????é????????????????????????é??????è????é????????????????????????é??????è????????????é???è¡£?±????????????????é??????è???????æ????é???????????????æ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????驕??????濶????驕????????????????????????驕??????濶????驕????????????????????????驕??????濶????????????驕???陦」?ア????????????????驕??????濶???????謖????驕???????????????謖????????????????驕??????濶????驕????????????????????????驕??????濶????驕????????????????????????驕??????濶????????????驕???陦」?ア????????????????驕??????濶????????????驕??????濶??N????????????驕??????濶????驕????????????????????????驕??????濶????驕????????????????????????驕??????濶????????????驕???陦」?ア????????????????驕??????濶???????謖????驕???????????????謖??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3fe8a1a33fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe8893f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娃??????霓????娃????????????????????????娃??????霓????娃????????????????????????娃??????霓????????????娃???烏?괄???????????????娃??????霓???????焉????娃???????????????焉????????????????娃??????霓????娃????????????????????????娃??????霓????娃????????????????????????娃??????霓????????????娃???烏?괄???????????????娃??????霓????????????娃??????霓??N????????????娃??????霓????娃????????????????????????娃??????霓????娃????????????????????????娃??????霓????????????娃???烏?괄???????????????娃??????霓???????焉????娃???????????????焉??????? |