同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????é`??????\????????????é`??????\???????????????é`??????\????????????é`??????\???????????????é`??????\????????????é`??????\??????????é`??????\?????????????????é`??????\????????????é`??????\?????????é`??????\?????é`??????]???????????é`??????\????????????????????é`??????\??????????????M???A?????????????é`??????\????????????é`??????\???????????????é`??????\????????????é`??????\???????????????é`??????\????????????é`??????\??????????é`??????\??????????????????é`??????\????????????é`??????\?????????é`??????\?????é`??????]??N????????????é`??????\????????????é`??????\???????????????é`??????\????????????é`??????\???????????????é`??????\????????????é`??????\??????????é`??????\?????????????????é`??????\????????????é`??????\?????????é`??????\?????é`??????]???????????é`??????\????????????????????é`??????\??????????????M???A???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????饒??????\????????????饒??????\???????????????饒??????\????????????饒??????\???????????????饒??????\????????????饒??????\??????????饒??????\?????????????????饒??????\????????????饒??????\?????????饒??????\?????饒??????]???????????饒??????\????????????????????饒??????\????????亦??????M???A?????????????饒??????\????????????饒??????\???????????????饒??????\????????????饒??????\???????????????饒??????\????????????饒??????\??????????饒??????\??????????????????饒??????\????????????饒??????\?????????饒??????\?????饒??????]??N????????????饒??????\????????????饒??????\???????????????饒??????\????????????饒??????\???????????????饒??????\????????????饒??????\??????????饒??????\?????????????????饒??????\????????????饒??????\?????????饒??????\?????饒??????]???????????饒??????\????????????????????饒??????\????????亦??????M???A???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??????????????????\???????????????????????????\????????????????M???A????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??N???????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??????????????????\???????????????????????????\????????????????M???A???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????`??????\?????????????`??????\????????????????`??????\?????????????`??????\????????????????`??????\?????????????`??????\???????????`??????\??????????????????`??????\?????????????`??????\??????????`??????\??????`??????]????????????`??????\?????????????????????`??????\????????????????M???A??????????????`??????\?????????????`??????\????????????????`??????\?????????????`??????\????????????????`??????\?????????????`??????\???????????`??????\???????????????????`??????\?????????????`??????\??????????`??????\??????`??????]??N?????????????`??????\?????????????`??????\????????????????`??????\?????????????`??????\????????????????`??????\?????????????`??????\???????????`??????\??????????????????`??????\?????????????`??????\??????????`??????\??????`??????]????????????`??????\?????????????????????`??????\????????????????M???A???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9603f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????渦??????\????????????渦??????\???????????????渦??????\????????????渦??????\???????????????渦??????\????????????渦??????\??????????渦??????\?????????????????渦??????\????????????渦??????\?????????渦??????\?????渦??????]???????????渦??????\????????????????????渦??????\????????뼊??????M???A?????????????渦??????\????????????渦??????\???????????????渦??????\????????????渦??????\???????????????渦??????\????????????渦??????\??????????渦??????\??????????????????渦??????\????????????渦??????\?????????渦??????\?????渦??????]??N????????????渦??????\????????????渦??????\???????????????渦??????\????????????渦??????\???????????????渦??????\????????????渦??????\??????????渦??????\?????????????????渦??????\????????????渦??????\?????????渦??????\?????渦??????]???????????渦??????\????????????????????渦??????\????????뼊??????M???A???? |