同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f | ??????????????èø???çûý??????çú¥ï½¯????èßµý????????????èø???çûý??????çú¥ï½¯????èßµý???????????R?????????????????????????èø???çûý??????????èø???çûý??????çú¥ï½¯????èßµý?????????????èø???çûý??????çú¥ï½¯????èßµý????????????èø???çûý??????çú¥ï½¯????èßµý???????????R??????????????????N????????????èø???çûý??????çú¥ï½¯????èßµý????????????èø???çûý??????çú¥ï½¯????èßµý???????????R?????????????????????????èø???çûý??????????èø???çûý??????çú¥ï½¯????èßµý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f | ??????????????顏???鍄???????鋺･?ｯ????鞜ｵ?????????????顏???鍄???????鋺･?ｯ????鞜ｵ????????????R?????????????????????????顏???鍄???????????顏???鍄???????鋺･?ｯ????鞜ｵ??????????????顏???鍄???????鋺･?ｯ????鞜ｵ?????????????顏???鍄???????鋺･?ｯ????鞜ｵ????????????R??????????????????N????????????顏???鍄???????鋺･?ｯ????鞜ｵ?????????????顏???鍄???????鋺･?ｯ????鞜ｵ????????????R?????????????????????????顏???鍄???????????顏???鍄???????鋺･?ｯ????鞜ｵ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f | ??????????????蔕???茆???????苞ワ蒐????萬享????????????蔕???茆???????苞ワ蒐????萬享???????????R?????????????????????????蔕???茆???????????蔕???茆???????苞ワ蒐????萬享?????????????蔕???茆???????苞ワ蒐????萬享????????????蔕???茆???????苞ワ蒐????萬享???????????R??????????????????N????????????蔕???茆???????苞ワ蒐????萬享????????????蔕???茆???????苞ワ蒐????萬享???????????R?????????????????????????蔕???茆???????????蔕???茆???????苞ワ蒐????萬享???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｯ?????ߵ???????????????????????????????ｯ?????ߵ????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????ߵ????????????????????????????????ｯ?????ߵ???????????????????????????????ｯ?????ߵ????????????R??????????????????N??????????????????????????????ｯ?????ߵ???????????????????????????????ｯ?????ߵ????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????ߵ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83f3f3fe7fb9efd3f3f3f3f3f3fe7faa5efbdaf3f3f3f3fe8dfb5fd3f3f3f3f | ??????????????曜???晤욣??????旿ο쉴????娃딴????????????曜???晤욣??????旿ο쉴????娃딴???????????R?????????????????????????曜???晤욣??????????曜???晤욣??????旿ο쉴????娃딴?????????????曜???晤욣??????旿ο쉴????娃딴????????????曜???晤욣??????旿ο쉴????娃딴???????????R??????????????????N????????????曜???晤욣??????旿ο쉴????娃딴????????????曜???晤욣??????旿ο쉴????娃딴???????????R?????????????????????????曜???晤욣??????????曜???晤욣??????旿ο쉴????娃딴???? |