同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1f1a8fde7af3feadf96fde7b5b6eba1b3ebe6b1fd3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f | ??????????????èæºë¡³ëè??????????ç¯?âá¨ì ???????????????????èæºë¡³ëè???????????????????????????èæºë¡³ëè??????????ç¯?âá¨ì ???????????????????èæºë¡³ëè??????????????????????????????????????????????????å¡ëëæ±ý??ç¯?ï½ý?å¡ëëæ±ý????????????èæºë¡³ëè???????????樂ë¯êé»ý????????????èæºë¡³ëè??????????ç¯?âá¨ì ???????????????????èæºë¡³ëè???????????????????????????èæºë¡³ëè??????????ç¯?âá¨ì ???????????????????èæºë¡³ëè?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áñ¨ýç¯?êßý絶롳ëæ±ý????ç¯?ëæ???????ç¯?ëæ?????????????????èæºë¡³ëè??????????ç¯?âá¨ì ???????????????????èæºë¡³ëè???????????????????????????èæºë¡³ëè??????????ç¯?âá¨ì ???????????????????èæºë¡³ëè??????????????????????????????????????????????????å¡ëëæ±ý??ç¯?ï½ý?å¡ëëæ±ý????????????èæºë¡³ëè???????????樂ë¯êé»ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1f1a8fde7af3feadf96fde7b5b6eba1b3ebe6b1fd3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f | ??????????????韆ｺ?ｳ???????????遽?粃ｨ????????????????????韆ｺ?ｳ????????????????????????????韆ｺ?ｳ???????????遽?粃ｨ????????????????????韆ｺ?ｳ???????????????????????????????????????????????????蝪躯央?ｱ???遽????蝪躯央?ｱ?????????????韆ｺ?ｳ?????????????ｿ?ｯ?ｻ?????????????韆ｺ?ｳ???????????遽?粃ｨ????????????????????韆ｺ?ｳ????????????????????????????韆ｺ?ｳ???????????遽?粃ｨ????????????????????韆ｺ?ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽?碵ｨ?遽???邨ｶ?ｳ?ｱ?????遽?????????遽???????????????????韆ｺ?ｳ???????????遽?粃ｨ????????????????????韆ｺ?ｳ????????????????????????????韆ｺ?ｳ???????????遽?粃ｨ????????????????????韆ｺ?ｳ???????????????????????????????????????????????????蝪躯央?ｱ???遽????蝪躯央?ｱ?????????????韆ｺ?ｳ?????????????ｿ?ｯ?ｻ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1f1a8fde7af3feadf96fde7b5b6eba1b3ebe6b1fd3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f | ??????????????蒿埼ヽ謌??????????膀?矚??????????????????????蒿埼ヽ謌???????????????????????????蒿埼ヽ謌??????????膀?矚??????????????????????蒿埼ヽ謌??????????????????????????????????????????????????紂???諞往??膀?鐔??紂???諞往????????????蒿埼ヽ謌???????????錵遂??藥????????????蒿埼ヽ謌??????????膀?矚??????????????????????蒿埼ヽ謌???????????????????????????蒿埼ヽ謌??????????膀?矚??????????????????????蒿埼ヽ謌?????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘻?膀?袿??偽襦葛羆????膀?諞???????膀?諞?????????????????蒿埼ヽ謌??????????膀?矚??????????????????????蒿埼ヽ謌???????????????????????????蒿埼ヽ謌??????????膀?矚??????????????????????蒿埼ヽ謌??????????????????????????????????????????????????紂???諞往??膀?鐔??紂???諞往????????????蒿埼ヽ謌???????????錵遂??藥??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1f1a8fde7af3feadf96fde7b5b6eba1b3ebe6b1fd3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f | ????????????????롳????????????????쑅?????????????????????롳???????????????????????????????롳????????????????쑅?????????????????????롳????????????????????????????????????????????????????塋뉛???????｜??塋뉛?????????????????롳?????????????樂뜯?????????????????롳????????????????쑅?????????????????????롳???????????????????????????????롳????????????????쑅?????????????????????롳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߖ?絶롳?????????????????????????????????????????롳????????????????쑅?????????????????????롳???????????????????????????????롳????????????????쑅?????????????????????롳????????????????????????????????????????????????????塋뉛???????｜??塋뉛?????????????????롳?????????????樂뜯?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1f1a8fde7af3feadf96fde7b5b6eba1b3ebe6b1fd3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3fe7af3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe2e1a8ec91853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3fe7af3fefbd9cfd3fe5a18beb899bebe6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baeba1b3ebe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9cafeae9bbfd3f3f3f | ??????????????畏븍〕泣??????????影?恂⑥몗???????????????????畏븍〕泣???????????????????????????畏븍〕泣??????????影?恂⑥몗???????????????????畏븍〕泣??????????????????????????????????????????????????櫻뗫돍飮깰??影?節쒨?櫻뗫돍飮깰????????????畏븍〕泣???????????癲용쑐宥생????????????畏븍〕泣??????????影?恂⑥몗???????????????????畏븍〕泣???????????????????????????畏븍〕泣??????????影?恂⑥몗???????????????????畏븍〕泣?????????????????????????????????????????????????????????????????影?衰⅝影?韋뾁永띕〕飮깰????影?飮???????影?飮?????????????????畏븍〕泣??????????影?恂⑥몗???????????????????畏븍〕泣???????????????????????????畏븍〕泣??????????影?恂⑥몗???????????????????畏븍〕泣??????????????????????????????????????????????????櫻뗫돍飮깰??影?節쒨?櫻뗫돍飮깰????????????畏븍〕泣???????????癲용쑐宥생??? |