同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca1e6b0b8eb9d95e389a1e98eb0eabb863fe681823feb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f | ??????????????è½ë®ë¡???????æ°¸ëëæê·¥?ì¬???????????è½ë®ë¡??????è½ë®ë¡æ°¸ëã¡é°ê»?æ?ë±????????????è½ë®ë¡???????æ°¸ëëæê·¥?ì¬?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca1e6b0b8eb9d95e389a1e98eb0eabb863fe681823feb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f | ??????????????霓晤坩?｡???????豌ｸ?簿悄謔溲ｷ･??ｬ???????????霓晤坩?｡??????霓晤坩?｡豌ｸ?輔横骼ｰ??諱??ｱ????????????霓晤坩?｡???????豌ｸ?簿悄謔溲ｷ･??ｬ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca1e6b0b8eb9d95e389a1e98eb0eabb863fe681823feb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f | ??????????????莉???????????羂碁??????蠏?????????????莉??????????莉????≧宛???♂ｰ蟷??????????????????莉???????????羂碁??????蠏???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca1e6b0b8eb9d95e389a1e98eb0eabb863fe681823feb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f | ??????????????轝뚮뜡???????永띕뜟悟귥?쐬???????????轝뚮뜡??????轝뚮뜡永띕㉡鎰껆?恂?돱????????????轝뚮뜡???????永띕뜟悟귥?쐬?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca1e6b0b8eb9d95e389a1e98eb0eabb863fe681823feb8fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9deb9aaeeb9ca13f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95eb9c9fe6829feab7a53fec90ac3f3f | ??????????????饔앸슢油???????麗몃쓹油잍궆洹ㆍ依???????????饔앸슢油??????饔앸슢油→갭洧뺛돘夭곌퍏?馭괒悠괄???????????饔앸슢油???????麗몃쓹油잍궆洹ㆍ依?? |