同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aeefbc843f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????�??????º?????¡ø????????????�????????????????????????�??????º?????¡ø????????????�??????????????????®????????????????????????¡??º?¡??????????????�??????????????????????�??????º?????¡ø????????????�????????????????????????�??????º?????¡ø????????????�??????????????????®?????????????????????®??????????????®�??????ª??????ª??????????????????�??????º?????¡ø????????????�????????????????????????�??????º?????¡ø????????????�??????????????????®????????????????????????¡??º?¡??????????????�????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aeefbc843f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????雹???????ツコ?????ツ。テク????????????雹?????????????????????????雹???????ツコ?????ツ。テク????????????雹???????????????????ツョ????????????????????????ツ。??ツコ?ツ。??????????????雹???????????????????????雹???????ツコ?????ツ。テク????????????雹?????????????????????????雹???????ツコ?????ツ。テク????????????雹???????????????????ツョ?????????????????????ツョ??????????????ツョ????????ツェ??????ツェ??????????????????雹???????ツコ?????ツ。テク????????????雹?????????????????????????雹???????ツコ?????ツ。テク????????????雹???????????????????ツョ????????????????????????ツ。??ツコ?ツ。??????????????雹?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aeefbc843f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莵????????尊?????臓淡????????????莵??????????????????????????莵????????尊?????臓淡????????????莵????????????????????速????????????????????????臓??尊?臓??????????????莵????????????????????????莵????????尊?????臓淡????????????莵??????????????????????????莵????????尊?????臓淡????????????莵????????????????????速?????????????????????速??????????????速鐚????????捉??????捉??????????????????莵????????尊?????臓淡????????????莵??????????????????????????莵????????尊?????臓淡????????????莵????????????????????速????????????????????????臓??尊?臓??????????????莵??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aeefbc843f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蹉???????º?????¡ø????????????蹉?????????????????????????蹉???????º?????¡ø????????????蹉???????????????????®????????????????????????¡??º?¡??????????????蹉???????????????????????蹉???????º?????¡ø????????????蹉?????????????????????????蹉???????º?????¡ø????????????蹉???????????????????®?????????????????????®??????????????®$???????ª??????ª??????????????????蹉???????º?????¡ø????????????蹉?????????????????????????蹉???????º?????¡ø????????????蹉???????????????????®????????????????????????¡??º?¡??????????????蹉?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aeefbc843f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc2ba3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????癰덢??????쨘?????징첩????????????癰덢????????????????????????癰덢??????쨘?????징첩????????????癰덢??????????????????짰????????????????????????징??쨘?징??????????????癰덢??????????????????????癰덢??????쨘?????징첩????????????癰덢????????????????????????癰덢??????쨘?????징첩????????????癰덢??????????????????짰?????????????????????짰??????????????짰竊껤??????짧??????짧??????????????????癰덢??????쨘?????징첩????????????癰덢????????????????????????癰덢??????쨘?????징첩????????????癰덢??????????????????짰????????????????????????징??쨘?징??????????????癰덢????????????? |