同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è²???????çª???????????????èº???????è² ???????????è²???????çª???????????????èº???????è² ?????????è²???????çª?????????????????????????è²???????çª???????????????èº???????è² ???????????è²???????çª???????????????èº???????è² ?????????è²???????çª???????????????N????????????è²???????çª???????????????èº???????è² ???????????è²???????çª???????????????èº???????è² ?????????è²???????çª???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????雋???????遯???????????????霄???????雋???????????雋???????遯???????????????霄???????雋?????????雋???????遯?????????????????????????雋???????遯???????????????霄???????雋???????????雋???????遯???????????????霄???????雋?????????雋???????遯???????????????N????????????雋???????遯???????????????霄???????雋???????????雋???????遯???????????????霄???????雋?????????雋???????遯???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莢????????腦????????????????荳????????莢????????????莢????????腦????????????????荳????????莢??????????莢????????腦??????????????????????????莢????????腦????????????????荳????????莢????????????莢????????腦????????????????荳????????莢??????????莢????????腦????????????????N????????????莢????????腦????????????????荳????????莢????????????莢????????腦????????????????荳????????莢??????????莢????????腦????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????貉???????窘???????????????躙???????貅???????????貉???????窘???????????????躙???????貅?????????貉???????窘?????????????????????????貉???????窘???????????????躙???????貅???????????貉???????窘???????????????躙???????貅?????????貉???????窘???????????????N????????????貉???????窘???????????????躙???????貅???????????貉???????窘???????????????躙???????貅?????????貉???????窘???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba993f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3fe7aa983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????縕덢??????囹쀾??????????????翁섫??????縕꾽??????????縕덢??????囹쀾??????????????翁섫??????縕꾽????????縕덢??????囹쀾????????????????????????縕덢??????囹쀾??????????????翁섫??????縕꾽??????????縕덢??????囹쀾??????????????翁섫??????縕꾽????????縕덢??????囹쀾??????????????N????????????縕덢??????囹쀾??????????????翁섫??????縕꾽??????????縕덢??????囹쀾??????????????翁섫??????縕꾽????????縕덢??????囹쀾??????????????? |