同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????谿�?�?????????????????????????谿�?�?????????????????????????谿�?�???????????????????�????????????�?????????????????谿�?�???????????????谿�?�??????????????????谿�?�??????????????????????????谿�?�?????????????????????????谿�?�?????????????????????????谿�?�???????????????????�????????????�???????????????????N????????????谿�?�?????????????????????????谿�?�?????????????????????????谿�?�???????????????????�????????????�?????????????????谿�?�???????????????谿�?�??????????????????谿�?�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????隹ソ貂??隶??????????????????????????隹ソ貂??隶??????????????????????????隹ソ貂??隶????????????????????隶?????????????隶??????????????????隹ソ貂??隶????????????????隹ソ貂??隶???????????????????隹ソ貂??隶???????????????????????????隹ソ貂??隶??????????????????????????隹ソ貂??隶??????????????????????????隹ソ貂??隶????????????????????隶?????????????隶????????????????????N????????????隹ソ貂??隶??????????????????????????隹ソ貂??隶??????????????????????????隹ソ貂??隶????????????????????隶?????????????隶??????????????????隹ソ貂??隶????????????????隹ソ貂??隶???????????????????隹ソ貂??隶?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莪炊???莅??????????????????????????莪炊???莅??????????????????????????莪炊???莅????????????????????莅??????????????莅???????????????????莪炊???莅????????????????莪炊???莅???????????????????莪炊???莅???????????????????????????莪炊???莅??????????????????????????莪炊???莅??????????????????????????莪炊???莅????????????????????莅??????????????莅?????????????????????N????????????莪炊???莅??????????????????????????莪炊???莅??????????????????????????莪炊???莅????????????????????莅??????????????莅???????????????????莪炊???莅????????????????莪炊???莅???????????????????莪炊???莅?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎????????????????????讌?????????????讌??????????????????谿渚??讎????????????????谿渚??讎???????????????????谿渚??讎???????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎????????????????????讌?????????????讌????????????????????N????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎????????????????????讌?????????????讌??????????????????谿渚??讎????????????????谿渚??讎???????????????????谿渚??讎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瘟욘툣??溫랝?????????????????????????瘟욘툣??溫랝?????????????????????????瘟욘툣??溫랝???????????????????溫뗾????????????溫뗾?????????????????瘟욘툣??溫랝???????????????瘟욘툣??溫랝??????????????????瘟욘툣??溫랝??????????????????????????瘟욘툣??溫랝?????????????????????????瘟욘툣??溫랝?????????????????????????瘟욘툣??溫랝???????????????????溫뗾????????????溫뗾???????????????????N????????????瘟욘툣??溫랝?????????????????????????瘟욘툣??溫랝?????????????????????????瘟욘툣??溫랝???????????????????溫뗾????????????溫뗾?????????????????瘟욘툣??溫랝???????????????瘟욘툣??溫랝??????????????????瘟욘툣??溫랝????????????????? |