同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è°¿æ·ý?è®??????????????????????????è°¿æ·ý?è®??????????????????????????è°¿æ·ý?è®????????????????????è®?????????????è®??????????????????è°¿æ·ý?è®????????????????è°¿æ·ý?è®???????????????????è°¿æ·ý?è®???????????????????????????è°¿æ·ý?è®??????????????????????????è°¿æ·ý?è®??????????????????????????è°¿æ·ý?è®????????????????????è®?????????????è®????????????????????N????????????è°¿æ·ý?è®??????????????????????????è°¿æ·ý?è®??????????????????????????è°¿æ·ý?è®????????????????????è®?????????????è®??????????????????è°¿æ·ý?è®????????????????è°¿æ·ý?è®???????????????????è°¿æ·ý?è®?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????隹ｿ豺??隶??????????????????????????隹ｿ豺??隶??????????????????????????隹ｿ豺??隶????????????????????隶?????????????隶??????????????????隹ｿ豺??隶????????????????隹ｿ豺??隶???????????????????隹ｿ豺??隶???????????????????????????隹ｿ豺??隶??????????????????????????隹ｿ豺??隶??????????????????????????隹ｿ豺??隶????????????????????隶?????????????隶????????????????????N????????????隹ｿ豺??隶??????????????????????????隹ｿ豺??隶??????????????????????????隹ｿ豺??隶????????????????????隶?????????????隶??????????????????隹ｿ豺??隶????????????????隹ｿ豺??隶???????????????????隹ｿ豺??隶?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莪炊拳?莅??????????????????????????莪炊拳?莅??????????????????????????莪炊拳?莅????????????????????莅?????????????莅??????????????????莪炊拳?莅????????????????莪炊拳?莅???????????????????莪炊拳?莅???????????????????????????莪炊拳?莅??????????????????????????莪炊拳?莅??????????????????????????莪炊拳?莅????????????????????莅?????????????莅????????????????????N????????????莪炊拳?莅??????????????????????????莪炊拳?莅??????????????????????????莪炊拳?莅????????????????????莅?????????????莅??????????????????莪炊拳?莅????????????????莪炊拳?莅???????????????????莪炊拳?莅?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????谿??????????????????????????????谿??????????????????????????????谿?????????????????????????????????????????????????????????谿????????????????????谿???????????????????????谿???????????????????????????????谿??????????????????????????????谿??????????????????????????????谿???????????????????????????????????????????????????????????N????????????谿??????????????????????????????谿??????????????????????????????谿?????????????????????????????????????????????????????????谿????????????????????谿???????????????????????谿?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe6b7fd3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瘟욘륨?溫??????????????????????????瘟욘륨?溫??????????????????????????瘟욘륨?溫????????????????????溫?????????????溫??????????????????瘟욘륨?溫????????????????瘟욘륨?溫???????????????????瘟욘륨?溫???????????????????????????瘟욘륨?溫??????????????????????????瘟욘륨?溫??????????????????????????瘟욘륨?溫????????????????????溫?????????????溫????????????????????N????????????瘟욘륨?溫??????????????????????????瘟욘륨?溫??????????????????????????瘟욘륨?溫????????????????????溫?????????????溫??????????????????瘟욘륨?溫????????????????瘟욘륨?溫???????????????????瘟욘륨?溫?????????????????? |