同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????è°·è´å ¶??è°·è´å ¶ç¸è´å?é ?è°·è´å ¶???????????????U???????????è°·è´å ¶??è°·è´å ¶ç¸è´å?é ?è°·è´å ¶???????????????U??????????????????????????W????????????è°·è´å ¶??è°·è´å ¶ç¸è´å?é ?è°·è´å ¶???????????????U???????????è°·è´å ¶??è°·è´å ¶ç¸è´å?é ?è°·è´å ¶???????????????U?????????????????????????????????????????è°·è´å ¶??è°·è´å ¶ç¸è´å?é ?è°·è´å ¶???????????????U???????????è°·è´å ¶??è°·è´å ¶ç¸è´å?é ?è°·è´å ¶???????????????U??????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????隹ｷ雍亥???隹ｷ雍亥?迢ｸ雍亥穀?騾??隹ｷ雍亥????????????????U???????????隹ｷ雍亥???隹ｷ雍亥?迢ｸ雍亥穀?騾??隹ｷ雍亥????????????????U??????????????????????????W????????????隹ｷ雍亥???隹ｷ雍亥?迢ｸ雍亥穀?騾??隹ｷ雍亥????????????????U???????????隹ｷ雍亥???隹ｷ雍亥?迢ｸ雍亥穀?騾??隹ｷ雍亥????????????????U?????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥???隹ｷ雍亥?迢ｸ雍亥穀?騾??隹ｷ雍亥????????????????U???????????隹ｷ雍亥???隹ｷ雍亥?迢ｸ雍亥穀?騾??隹ｷ雍亥????????????????U??????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????莪決????莪決??句?梧???????莪決?????????????????U???????????莪決????莪決??句?梧???????莪決?????????????????U??????????????????????????W????????????莪決????莪決??句?梧???????莪決?????????????????U???????????莪決????莪決??句?梧???????莪決?????????????????U?????????????????????????????????????????莪決????莪決??句?梧???????莪決?????????????????U???????????莪決????莪決??句?梧???????莪決?????????????????U??????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????谷贈其??谷贈其狸贈卒?造?谷贈其???????????????U???????????谷贈其??谷贈其狸贈卒?造?谷贈其???????????????U??????????????????????????W????????????谷贈其??谷贈其狸贈卒?造?谷贈其???????????????U???????????谷贈其??谷贈其狸贈卒?造?谷贈其???????????????U?????????????????????????????????????????谷贈其??谷贈其狸贈卒?造?谷贈其???????????????U???????????谷贈其??谷贈其狸贈卒?造?谷贈其???????????????U??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b63f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e8b488e58d923fe980a03fe8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????瘟룩큹押딴?瘟룩큹押띄떥兀덂뜏?倭잶瘟룩큹押딴??????????????U???????????瘟룩큹押딴?瘟룩큹押띄떥兀덂뜏?倭잶瘟룩큹押딴??????????????U??????????????????????????W????????????瘟룩큹押딴?瘟룩큹押띄떥兀덂뜏?倭잶瘟룩큹押딴??????????????U???????????瘟룩큹押딴?瘟룩큹押띄떥兀덂뜏?倭잶瘟룩큹押딴??????????????U?????????????????????????????????????????瘟룩큹押딴?瘟룩큹押띄떥兀덂뜏?倭잶瘟룩큹押딴??????????????U???????????瘟룩큹押딴?瘟룩큹押띄떥兀덂뜏?倭잶瘟룩큹押딴??????????????U??????????????????????????W??? |