同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????èï½»???????????????????èï½»??????????????????èï½»?????????ç¯ï½¸???ィ?????????????????èï½»???????????????????èï½»??????????????????èï½»?????????ç¯ï½¸???ィ???????N????????????èï½»???????????????????èï½»??????????????????èï½»?????????ç¯ï½¸???ィ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????隴滂スサ???????????????????隴滂スサ??????????????????隴滂スサ?????????逕ッ?ク????ィ?????????????????隴滂スサ???????????????????隴滂スサ??????????????????隴滂スサ?????????逕ッ?ク????ィ???????N????????????隴滂スサ???????????????????隴滂スサ??????????????????隴滂スサ?????????逕ッ?ク????ィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????茘?鐔???????????????????茘?鐔??????????????????茘?鐔???????????集???鐔?????????????????茘?鐔???????????????????茘?鐔??????????????????茘?鐔???????????集???鐔???????N????????????茘?鐔???????????????????茘?鐔??????????????????茘?鐔???????????集???鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????譟サ???????????????????譟サ??????????????????譟サ?????????甯ク???ィ?????????????????譟サ???????????????????譟サ??????????????????譟サ?????????甯ク???ィ???????N????????????譟サ???????????????????譟サ??????????????????譟サ?????????甯ク???ィ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794afefbdb83f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鈺잞슥???????????????????鈺잞슥??????????????????鈺잞슥?????????說?슛???節?????????????????鈺잞슥???????????????????鈺잞슥??????????????????鈺잞슥?????????說?슛???節???????N????????????鈺잞슥???????????????????鈺잞슥??????????????????鈺잞슥?????????說?슛???節???????? |