同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????誰éçòµèª°èßé?ý????????????????誰éçòµèª°èßé?ý????????????????????????????????????????????????????誰éçòµèª°èßé?ý????????????????誰éçòµèª°èßé?ý????????????????????????????誰éçòµèª°èßé?ý????N????????????誰éçòµèª°èßé?ý????????????????誰éçòµèª°èßé?ý??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????隱ー驕懃隱ー鞜憺??????????????????隱ー驕懃隱ー鞜憺??????????????????????????????????????????????????????隱ー驕懃隱ー鞜憺??????????????????隱ー驕懃隱ー鞜憺??????????????????????????????隱ー驕懃隱ー鞜憺??????N????????????隱ー驕懃隱ー鞜憺??????????????????隱ー驕懃隱ー鞜憺????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????茯育??苒笈?萬???????????????????茯育??苒笈?萬???????????????????????????????????????????????????????茯育??苒笈?萬???????????????????茯育??苒笈?萬???????????????????????????????茯育??苒笈?萬???????N????????????茯育??苒笈?萬???????????????????茯育??苒笈?萬?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????誰遜??誰?ߜ????????????????????誰遜??誰?ߜ????????????????????????????????????????????????????????誰遜??誰?ߜ????????????????????誰遜??誰?ߜ????????????????????????????????誰遜??誰?ߜ????????N????????????誰遜??誰?ߜ????????????????????誰遜??誰?ߜ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce7f2b5e8aab0e8df9ce93f9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????沃곈걶墺듣ぐ娃쒒?욣????????????????沃곈걶墺듣ぐ娃쒒?욣????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺듣ぐ娃쒒?욣????????????????沃곈걶墺듣ぐ娃쒒?욣????????????????????????????沃곈걶墺듣ぐ娃쒒?욣????N????????????沃곈걶墺듣ぐ娃쒒?욣????????????????沃곈걶墺듣ぐ娃쒒?욣??????????????????????????????????????????? |