同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è§??ºé??????????è§??¶Î???????????ç´??????????????????è§??ºé??????????è§??¶Î???????????ç½??????N????????????è§??ºé??????????è§??¶Î???????????ç´????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????隗??コ??????????隗??カホ???????????邏??????????????????隗??コ??????????隗??カホ???????????鄂??????N????????????隗??コ??????????隗??カホ???????????邏????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????茹??咲??????????茹??粁???????????膣??????????????????茹??咲??????????茹??粁???????????臀??????N????????????茹??咲??????????茹??粁???????????膣????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fbae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a73f3fb6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鰲??븅??????????鰲??뙈???????????榮??????????????????鰲??븅??????????鰲??뙈???????????營??????N????????????鰲??븅??????????鰲??뙈???????????榮????????? |