同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è¾å ?é¯??????????????????????????????è¾å ?é¯??????????????????????????????è¾å ?é¯????????????è´æ¶??????????????è¾å ?é¯????????????????????????????????è¾å ?é¯???????????????????????????è¾å ?é¯?????????????????????????????è¾å ?é¯??????????????????????????????è¾å ?é¯??????????????????????????????è¾å ?é¯????????????è´æ¶??????????????è¾å ?é¯????????????????????????????????è¾å ?é¯????????????è´æ¶??????????????è¾å ?é¯??????????????????????????è¾å ?é¯???????????è¾??????????????????????????????????è¾å ?é¯??????????????????????????????è¾å ?é¯??????????????????????????????è¾å ?é¯????????????è´æ¶??????????????è¾å ?é¯????????????????????????????????è¾å ?é¯???????????????????????????è¾å ?é¯???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????陝ｾ蜈?魃??????????????????????????????陝ｾ蜈?魃??????????????????????????????陝ｾ蜈?魃????????????闖ｴ諛ｶ??????????????陝ｾ蜈?魃????????????????????????????????陝ｾ蜈?魃???????????????????????????陝ｾ蜈?魃?????????????????????????????陝ｾ蜈?魃??????????????????????????????陝ｾ蜈?魃??????????????????????????????陝ｾ蜈?魃????????????闖ｴ諛ｶ??????????????陝ｾ蜈?魃????????????????????????????????陝ｾ蜈?魃????????????闖ｴ諛ｶ??????????????陝ｾ蜈?魃??????????????????????????陝ｾ蜈?魃???????????陝ｾ??????????????????????????????????陝ｾ蜈?魃??????????????????????????????陝ｾ蜈?魃??????????????????????????????陝ｾ蜈?魃????????????闖ｴ諛ｶ??????????????陝ｾ蜈?魃????????????????????????????????陝ｾ蜈?魃???????????????????????????陝ｾ蜈?魃???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????上???薇????????????????????????????????上???薇????????????????????????????????上???薇??????????????贋????????????????上???薇??????????????????????????????????上???薇?????????????????????????????上???薇???????????????????????????????上???薇????????????????????????????????上???薇????????????????????????????????上???薇??????????????贋????????????????上???薇??????????????????????????????????上???薇??????????????贋????????????????上???薇????????????????????????????上???薇????????????????????????????????????????????????上???薇????????????????????????????????上???薇????????????????????????????????上???薇??????????????贋????????????????上???薇??????????????????????????????????上???薇?????????????????????????????上???薇????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉????????????菴懶??????????????蟾先?鯉????????????????????????????????蟾先?鯉???????????????????????????蟾先?鯉?????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉????????????菴懶??????????????蟾先?鯉????????????????????????????????蟾先?鯉????????????菴懶??????????????蟾先?鯉??????????????????????????蟾先?鯉???????????蟾??????????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉????????????菴懶??????????????蟾先?鯉????????????????????????????????蟾先?鯉???????????????????????????蟾先?鯉???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbee585883fe9af893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????汚얍뀍?慾덢?????????????????????????????汚얍뀍?慾덢?????????????????????????????汚얍뀍?慾덢???????????午닸눞??????????????汚얍뀍?慾덢???????????????????????????????汚얍뀍?慾덢??????????????????????????汚얍뀍?慾덢????????????????????????????汚얍뀍?慾덢?????????????????????????????汚얍뀍?慾덢?????????????????????????????汚얍뀍?慾덢???????????午닸눞??????????????汚얍뀍?慾덢???????????????????????????????汚얍뀍?慾덢???????????午닸눞??????????????汚얍뀍?慾덢?????????????????????????汚얍뀍?慾덢??????????汚쐬?????????????????????????????????汚얍뀍?慾덢?????????????????????????????汚얍뀍?慾덢?????????????????????????????汚얍뀍?慾덢???????????午닸눞??????????????汚얍뀍?慾덢???????????????????????????????汚얍뀍?慾덢??????????????????????????汚얍뀍?慾덢??????????????????? |