同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????è??????èªï½¢????è????????????????????????è??????èªï½¢????è????????????????????????è??????èªï½¢????????????è????????ï½®???????????????è??????èªï½¢???????é¢æ©ï½¯ï½¾???è???????????????é¢æ©ï½¯ï½¾???????????????è??????èªï½¢????è????????????????????????è??????èªï½¢????è????????????????????????è??????èªï½¢????????????è????????ï½®???????????????è??????èªï½¢????????????è??????èªï½¢??N????????????è??????èªï½¢????è????????????????????????è??????èªï½¢????è????????????????????????è??????èªï½¢????????????è????????ï½®???????????????è??????èªï½¢???????é¢æ©ï½¯ï½¾???è???????????????é¢æ©ï½¯ï½¾?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????陝??????陜ェ?「????陝????????????????????????陝??????陜ェ?「????陝????????????????????????陝??????陜ェ?「????????????陝?????????ョ???????????????陝??????陜ェ?「???????驛「讖?スッ?セ???陝???????????????驛「讖?スッ?セ???????????????陝??????陜ェ?「????陝????????????????????????陝??????陜ェ?「????陝????????????????????????陝??????陜ェ?「????????????陝?????????ョ???????????????陝??????陜ェ?「????????????陝??????陜ェ?「??N????????????陝??????陜ェ?「????陝????????????????????????陝??????陜ェ?「????陝????????????????????????陝??????陜ェ?「????????????陝?????????ョ???????????????陝??????陜ェ?「???????驛「讖?スッ?セ???陝???????????????驛「讖?スッ?セ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????就????????????????????????????????????????就????????????????????????????????????????就??????????????????????鐔?????????????????????????就????????∽?鐔?従?????????????????????∽?鐔?従?????????????????????????就????????????????????????????????????????就????????????????????????????????????????就??????????????????????鐔?????????????????????????就??????????????????????就??N??????????????????????就????????????????????????????????????????就????????????????????????????????????????就??????????????????????鐔?????????????????????????就????????∽?鐔?従?????????????????????∽?鐔?従?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟄??????蝪「????蟄????????????????????????蟄??????蝪「????蟄????????????????????????蟄??????蝪「????????????蟄????????ョ???????????????蟄??????蝪「???????郢橄ッセ???蟄???????????????郢橄ッセ???????????????蟄??????蝪「????蟄????????????????????????蟄??????蝪「????蟄????????????????????????蟄??????蝪「????????????蟄????????ョ???????????????蟄??????蝪「????????????蟄??????蝪「??N????????????蟄??????蝪「????蟄????????????????????????蟄??????蝪「????蟄????????????????????????蟄??????蝪「????????????蟄????????ョ???????????????蟄??????蝪「???????郢橄ッセ???蟄???????????????郢橄ッセ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3fe89daaefbda23f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2e6a984efbdafefbdbe3f3f3f3f3f3f | ??????????????汚껤?????晤わ숱????汚껤???????????????????????汚껤?????晤わ숱????汚껤???????????????????????汚껤?????晤わ숱????????????汚껤???????節???????????????汚껤?????晤わ숱???????矮€찀節?슭???汚껤??????????????矮€찀節?슭???????????????汚껤?????晤わ숱????汚껤???????????????????????汚껤?????晤わ숱????汚껤???????????????????????汚껤?????晤わ숱????????????汚껤???????節???????????????汚껤?????晤わ숱????????????汚껤?????晤わ숱??N????????????汚껤?????晤わ숱????汚껤???????????????????????汚껤?????晤わ숱????汚껤???????????????????????汚껤?????晤わ숱????????????汚껤???????節???????????????汚껤?????晤わ숱???????矮€찀節?슭???汚껤??????????????矮€찀節?슭?????? |