同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è¯ï½»ï¾ï½¿???????ｩç¬??????????????????????????????è¯ï½»ï¾ï½¿???????ｩç¬??????????????????????????????????????????????????????????????????è¯ï½»ï¾ï½¿???????ｩç¬??????????????????????????????è¯ï½»ï¾ï½¿???????ｩç¬??????????????????????????????????????????è¯ï½»ï¾ï½¿???????ｩç¬??????????????????N????????????è¯ï½»ï¾ï½¿???????ｩç¬??????????????????????????????è¯ï½»ï¾ï½¿???????ｩç¬????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????陞ｯ?ｻ?趣ｽｿ????????ｩ隨??????????????????????????????陞ｯ?ｻ?趣ｽｿ????????ｩ隨??????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｯ?ｻ?趣ｽｿ????????ｩ隨??????????????????????????????陞ｯ?ｻ?趣ｽｿ????????ｩ隨??????????????????????????????????????????陞ｯ?ｻ?趣ｽｿ????????ｩ隨??????????????????N????????????陞ｯ?ｻ?趣ｽｿ????????ｩ隨??????????????????????????????陞ｯ?ｻ?趣ｽｿ????????ｩ隨????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????住鐓?戎???????鐔??????????????????????????????????住鐓?戎???????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????住鐓?戎???????鐔??????????????????????????????????住鐓?戎???????鐔??????????????????????????????????????????????住鐓?戎???????鐔????????????????????N??????????????住鐓?戎???????鐔??????????????????????????????????住鐓?戎???????鐔??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????螯ｻﾎｿ???????ｩ笏??????????????????????????????螯ｻﾎｿ???????ｩ笏??????????????????????????????????????????????????????????????????螯ｻﾎｿ???????ｩ笏??????????????????????????????螯ｻﾎｿ???????ｩ笏??????????????????????????????????????????螯ｻﾎｿ???????ｩ笏??????????????????N????????????螯ｻﾎｿ???????ｩ笏??????????????????????????????螯ｻﾎｿ???????ｩ笏????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eafefbdbbefbe8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbda9e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????梧?슥絶롳슴???????節⑴쵍??????????????????????????????梧?슥絶롳슴???????節⑴쵍??????????????????????????????????????????????????????????????????梧?슥絶롳슴???????節⑴쵍??????????????????????????????梧?슥絶롳슴???????節⑴쵍??????????????????????????????????????????梧?슥絶롳슴???????節⑴쵍??????????????????N????????????梧?슥絶롳슴???????節⑴쵍??????????????????????????????梧?슥絶롳슴???????節⑴쵍????????????????????????????????????????????????????????? |