同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è???????羶????è?????????????????????????è???????羶????è?????????????????????????è???????羶????????????è??????å·?é????????????????è???????羶???????è?????è????????????????è?????????????????è???????羶????è?????????????????????????è???????羶????è?????????????????????????è???????羶????????????è??????å·?é????????????????è???????羶????????????è???????羶??N????????????è???????羶????è?????????????????????????è???????羶????è?????????????????????????è???????羶????????????è??????å·?é????????????????è???????羶???????è?????è????????????????è???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????阮???????鄒カ????阮?????????????????????????阮???????鄒カ????阮?????????????????????????阮???????鄒カ????????????阮??????蟾?髏????????????????阮???????鄒カ???????闌?????阮????????????????闌?????????????????阮???????鄒カ????阮?????????????????????????阮???????鄒カ????阮?????????????????????????阮???????鄒カ????????????阮??????蟾?髏????????????????阮???????鄒カ????????????阮???????鄒カ??N????????????阮???????鄒カ????阮?????????????????????????阮???????鄒カ????阮?????????????????????????阮???????鄒カ????????????阮??????蟾?髏????????????????阮???????鄒カ???????闌?????阮????????????????闌???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????臂????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????臂????????????????????綏?????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????臂????????????????????綏?????????????????????????????臂?????????????????????臂??N?????????????????????臂????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????臂????????????????????綏?????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????薊???????羶????薊?????????????????????????薊???????羶????薊?????????????????????????薊???????羶????????????薊??????州?鐔????????????????薊???????羶???????茗?????薊????????????????茗?????????????????薊???????羶????薊?????????????????????????薊???????羶????薊?????????????????????????薊???????羶????????????薊??????州?鐔????????????????薊???????羶????????????薊???????羶??N????????????薊???????羶????薊?????????????????????????薊???????羶????薊?????????????????????????薊???????羶????????????薊??????州?鐔????????????????薊???????羶???????茗?????薊????????????????茗???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3fe5b79e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3fe8968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???????????娛둃?????藥얓姚볻???????????????娛둃??????獰딴??????伍뾁????娛둃???????????????伍뾁????????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???????????娛둃?????藥얓姚볻???????????????娛둃??????獰딴???????????娛둃??????獰딴?N????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???娛둃????????????????????????娛둃??????獰딴???????????娛둃?????藥얓姚볻???????????????娛둃??????獰딴??????伍뾁????娛둃???????????????伍뾁??????? |