同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è?襲??è???ã©?é??é??è????????????????????è?襲??è???ã©?é??é??è????????????????????????????????????????????????????????è?襲??è???ã©?é??é??è????????????????????è?襲??è???ã©?é??é??è????????????????????????????????è?襲??è???ã©?é??é??è????????N????????????è?襲??è???ã©?é??é??è????????????????????è?襲??è???ã©?é??é??è??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????阨ュ?隘イ??阮???繝ゥ?髏??髏??阮????????????????????阨ュ?隘イ??阮???繝ゥ?髏??髏??阮????????????????????????????????????????????????????????阨ュ?隘イ??阮???繝ゥ?髏??髏??阮????????????????????阨ュ?隘イ??阮???繝ゥ?髏??髏??阮????????????????????????????????阨ュ?隘イ??阮???繝ゥ?髏??髏??阮????????N????????????阨ュ?隘イ??阮???繝ゥ?髏??髏??阮????????????????????阨ュ?隘イ??阮???繝ゥ?髏??髏??阮??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????茱?????????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????茱???????????????????????????N??????????????茱?????????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蕭?襲??薔???ラ?鐔??鐔??薔????????????????????蕭?襲??薔???ラ?鐔??鐔??薔????????????????????????????????????????????????????????蕭?襲??薔???ラ?鐔??鐔??薔????????????????????蕭?襲??薔???ラ?鐔??鐔??薔????????????????????????????????蕭?襲??薔???ラ?鐔??鐔??薔????????N????????????蕭?襲??薔???ラ?鐔??鐔??薔????????????????????蕭?襲??薔???ラ?鐔??鐔??薔??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe8a5b23f3fe896943f3f3fe383a93fe990943f3fe990943f3fe896943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????????????????????????????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????N????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻???????????????????奧?蜈깰?娛볻??恂⅝姚볻?姚볻?娛볻?????????????????????????????????????????????? |