同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è çé??è çé??è çé?????????????????????????????????è çé??è çé??è çé???????????????????????????????????????????????????????????è çé??è çé??è çé??????????????è çé??è çé??è çé???????????????????????????è çé??è çé??è çé?????????????????????????????????è çé??è çé??è çé????????????????????????????????????????????????????N????????????è çé??è çé??è çé?????????????????????????????????è çé??è çé??è çé???????????????????????????????????????????????????????????è çé??è çé??è çé??????????????è çé??è çé??è çé?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫?????????????????????????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫???????????????????????????????????????????????????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫??????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫???????????????????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫?????????????????????????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫????????????????????????????????????????????????????N????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫?????????????????????????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫???????????????????????????????????????????????????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫??????????????閻溽事髫??閻溽事髫??閻溽事髫?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈?????????????????????????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈???????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈??????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈???????????????????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈?????????????????????????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈????????????????????????????????????????????????????N????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈?????????????????????????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈???????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈??????????????腟玖隈??腟玖隈??腟玖隈?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3fe8859fe78e96e99a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭????????????????????????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭??????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭??????????????????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭????????????????????????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭???????????????????????????????????????????????????N????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭????????????????????????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭??????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?????????????豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭?豫잏럷曜뉭????????????????? |